| Rok
|
Autor
|
Tytuł oryginalny
|
Tytuł polski
|
| 1975
|
McKillip, Patricia A.Patricia A. McKillip |
The Forgotten Beasts of Eld |
Zapomniane bestie z Eldu
|
| Munn, H. WarnerH. Warner Munn |
Merlin's Ring |
|
| Anderson, PoulPoul Anderson |
A Midsummer Tempest |
|
| 1976
|
Matheson, RichardRichard Matheson |
Bid Time Return |
Gdzieś w czasie
|
| King, StephenStephen King |
'Salem's Lot |
Miasteczko Salem
|
| 1977
|
Kotzwinkle, WilliamWilliam Kotzwinkle |
Doctor Rat |
|
| Steinbeck, JohnJohn Steinbeck |
The Acts of King Arthur and His Noble Knights |
Czyny króla Artura i Rycerzy Okrągłego Stołu
|
| Wagner, Karl EdwardKarl Edward Wagner |
Dark Crusade |
Mroczna Krucjata
|
| Campbell, RamseyRamsey Campbell |
The Doll Who Ate His Mother |
|
| Dickson, Gordon R.Gordon R. Dickson |
The Dragon and the George |
Smok i Jerzy
|
| Moorcock, MichaelMichael Moorcock |
The Sailor on the Seas of Fate |
Żeglarz Mórz Przeznaczenia
|
| 1978
|
Leiber, FritzFritz Leiber |
Our Lady of Darkness |
|
| Donaldson, Stephen R.Stephen R. Donaldson |
The Chronicles of Thomas Covenant, the Unbeliever |
Kroniki Tomasza Niedowiarka
|
| Grant, Charles L.Charles L. Grant |
The Hour of the Oxrun Dead |
|
| 1979
|
Moorcock, MichaelMichael Moorcock |
Gloriana |
Gloriana
|
| Daniels, LesLes Daniels |
The Black Castle |
|
| Lee, TanithTanith Lee |
Night's Master |
Demon ciemności
|
| Grant, Charles L.Charles L. Grant |
The Sound of Midnight |
|
| King, StephenStephen King |
The Stand |
Bastion
|
| 1980
|
Lynn, Elizabeth A.Elizabeth A. Lynn |
Watchtower |
Wieża Czat
|
| Lynn, Elizabeth A.Elizabeth A. Lynn |
The Dancers of Arun |
Tancerze z Arunu
|
| Wrightson, PatriciaPatricia Wrightson |
The Dark Bright Water |
|
| McKillip, Patricia A.Patricia A. McKillip |
Harpist in the Wind |
Harfista na wietrze
|
| Grant, Charles L.Charles L. Grant |
The Last Call of Mourning |
|
| Yarbro, Chelsea QuinnChelsea Quinn Yarbro |
The Palace |
Pałac
|
| 1981
|
Wolfe, GeneGene Wolfe |
The Shadow of the Torturer |
Cień kata
|
| Yarbro, Chelsea QuinnChelsea Quinn Yarbro |
Ariosto |
|
| Godwin, ParkeParke Godwin |
Firelord |
|
| King, StephenStephen King |
The Mist |
Mgła
|
| Straub, PeterPeter Straub |
Shadowland |
Kraina cieni
|
| 1982
|
Crowley, JohnJohn Crowley |
Little, Big |
Małe, duże
|
| Wolfe, GeneGene Wolfe |
The Claw of the Conciliator |
Pazur Łagodziciela
|
| Campbell, RamseyRamsey Campbell |
The Nameless |
|
| Moorcock, MichaelMichael Moorcock |
The War Hound and the World's Pain |
Żołdak i zło świata
|
| Thomas, D. M.D. M. Thomas |
The White Hotel |
|
| 1983
|
Shea, MichaelMichael Shea |
Nifft the Lean |
|
| Martin, George R. R.George R. R. Martin |
Fevre Dream |
Ostatni rejs "Fevre Dream"
|
| Grant, Charles L.Charles L. Grant |
The Nestling |
|
| Tessier, ThomasThomas Tessier |
Phantom |
|
| Wolfe, GeneGene Wolfe |
The Sword of the Lictor |
Miecz liktora
|
| 1984
|
Ford, John M.John M. Ford |
The Dragon Waiting |
Czekanie na smoka
|
| Martin, George R. R.George R. R. Martin |
The Armageddon Rag |
Rockowy Armageddon
|
| Vance, JackJack Vance |
Lyonesse |
Lyonesse
|
| King, StephenStephen King |
Pet Sematary |
Smętarz dla zwierzaków
|
| MacAvoy, R. A.R. A. MacAvoy |
Tea with the Black Dragon |
|
| Láinez, Manuel MujicaManuel Mujica Láinez |
The Wandering Unicorn |
|
| 1985
|
Hughart, BarryBarry Hughart (remis) |
Bridge of Birds |
|
| Holdstock, RobertRobert Holdstock (remis) |
Mythago Wood |
Las ożywionego mitu
|
| Jones, Diana WynneDiana Wynne Jones |
Archer's Goon |
|
| Klein, T. E. D.T. E. D. Klein |
The Ceremonies |
|
| King, StephenStephen King
|
The Talisman
|
Talizman
|
| Straub, PeterPeter Straub
|
| 1986
|
Simmons, DanDan Simmons |
Song of Kali |
Pieśń bogini Kali
|
| Barker, CliveClive Barker |
The Damnation Game |
Potępieńcza gra
|
| Goldstein, LisaLisa Goldstein |
The Dream Years |
|
| Carey, PeterPeter Carey |
Illywhacker |
|
| Rice, AnneAnne Rice |
The Vampire Lestat |
Wampir Lestat
|
| Hazel, PaulPaul Hazel |
Winterking |
|
| 1987
|
Süskind, PatrickPatrick Süskind |
Perfume |
Pachnidło
|
| King, StephenStephen King |
It |
To
|
| Grant, Charles L.Charles L. Grant |
The Pet |
|
| Wolfe, GeneGene Wolfe |
Soldier of the Mist |
Żołnierz z mgły
|
| Koontz, DeanDean Koontz |
Strangers |
Nieznajomi
|
| Bisson, TerryTerry Bisson |
Talking Man |
|
| Mahy, MargaretMargaret Mahy |
The Tricksters |
|
| 1988
|
Grimwood, KenKen Grimwood |
Replay |
|
| Crowley, JohnJohn Crowley |
Ægypt |
Samotnie
|
| King, StephenStephen King |
Misery |
Misery
|
| Powers, TimTim Powers |
On Stranger Tides |
Na nieznanych wodach
|
| Card, Orson ScottOrson Scott Card |
Seventh Son |
Siódmy syn
|
| McCammon, Robert R.Robert R. McCammon |
Swan Song |
Łabędzi śpiew
|
| Barker, CliveClive Barker |
Weaveworld |
Kobierzec
|
| 1989
|
Straub, PeterPeter Straub |
Koko |
|
| Lansdale, Joe R.Joe R. Lansdale |
The Drive-In |
|
| Cormier, RobertRobert Cormier |
Fade |
|
| Blaylock, James P.James P. Blaylock |
The Last Coin |
|
| Harris, ThomasThomas Harris |
The Silence of the Lambs |
Milczenie owiec
|
| Carroll, JonathanJonathan Carroll |
Sleeping in Flame |
Śpiąc w płomieniu
|
| 1990
|
Vance, JackJack Vance |
Madouc |
Madouc
|
| Simmons, DanDan Simmons |
Carrion Comfort |
Trupia otucha
|
| Carroll, JonathanJonathan Carroll |
A Child Across the Sky |
Dziecko na niebie
|
| Grant, Charles L.Charles L. Grant |
In a Dark Dream |
|
| Wolfe, GeneGene Wolfe |
Soldier of Arete |
Żołnierz Arete
|
| Powers, TimTim Powers |
The Stress of Her Regard |
Groza jej spojrzenia
|
| 1991
|
Morrow, James K.James K. Morrow (remis) |
Only Begotten Daughter |
Jednorodzona córka
|
| Kushner, EllenEllen Kushner (remis) |
Thomas the Rhymer |
|
| Pratchett, TerryTerry Pratchett
|
Good Omens
|
Dobry Omen
|
| Gaiman, NeilNeil Gaiman
|
| Martin, ValerieValerie Martin |
Mary Reilly |
|
| Kay, Guy GavrielGuy Gavriel Kay |
Tigana |
Tigana
|
| 1992
|
McCammon, Robert R.Robert R. McCammon |
Boy's Life |
Chłopięce lata
|
| Bull, EmmaEmma Bull |
Bone Dance |
|
| Attanasio, A. A.A. A. Attanasio |
Hunting the Ghost Dancer |
|
| Lint, Charles deCharles de Lint |
The Little Country |
|
| Carroll, JonathanJonathan Carroll |
Outside the Dog Museum |
Muzeum Psów
|
| Blaylock, James P.James P. Blaylock |
The Paper Grail |
|
| 1993
|
Powers, TimTim Powers |
Last Call |
Ostatnia odzywka
|
| Newman, KimKim Newman |
Anno Dracula |
Anno Dracula
|
| Yolen, JaneJane Yolen |
Briar Rose |
|
| Szilagyi, SteveSteve Szilagyi |
Photographing Fairies |
|
| Ryman, GeoffGeoff Ryman |
Was |
|
| 1994
|
Shiner, LewisLewis Shiner |
Glimpses |
Mgnienia
|
| Brite, Poppy Z.Poppy Z. Brite |
Drawing Blood |
|
| Beagle, Peter S.Peter S. Beagle |
The Innkeeper's Song |
Pieśń karczmarza
|
| Swanwick, MichaelMichael Swanwick |
The Iron Dragon's Daughter |
Córka Żelaznego Smoka
|
| Tarr, JudithJudith Tarr |
Lord of the Two Lands |
Pan Górnego i Dolnego Egiptu
|
| Koja, KatheKathe Koja |
Skin |
Skóra
|
| Straub, PeterPeter Straub |
The Throat |
|
| 1995
|
Morrow, James K.James K. Morrow |
Towing Jehovah |
Pióro Archanioła
|
| Bishop, MichaelMichael Bishop |
Brittle Innings |
|
| Stevens, BrookeBrooke Stevens |
The Circus of the Earth and the Air |
|
| Carroll, JonathanJonathan Carroll |
From the Teeth of Angels |
Na pastwę aniołów
|
| Crowley, JohnJohn Crowley |
Love & Sleep |
Miłość i sen
|
| Hand, ElizabethElizabeth Hand |
Waking the Moon |
Przebudzenie księżyca
|
| 1996
|
Priest, ChristopherChristopher Priest |
The Prestige |
Prestiż
|
| Blaylock, James P.James P. Blaylock |
All the Bells on Earth |
|
| Powers, TimTim Powers |
Expiration Date |
Data ważności
|
| Chandra, VikramVikram Chandra |
Red Earth and Pouring Rain |
|
| Joyce, GrahamGraham Joyce |
Requiem |
Requiem
|
| Hoffman, Nina KirikiNina Kiriki Hoffman |
The Silent Strength of Stones |
|
| 1997
|
Pollack, RachelRachel Pollack |
Godmother Night |
|
| Laidlaw, MarcMarc Laidlaw |
The 37th Mandala |
|
| Kotzwinkle, WilliamWilliam Kotzwinkle |
The Bear Went Over the Mountain |
|
| Sumner, MarkMark Sumner |
Devil's Tower |
|
| Martin, George R. R.George R. R. Martin |
A Game of Thrones |
Gra o tron
|
| Rawn, MelanieMelanie Rawn
|
The Golden Key
|
|
| Roberson, JenniferJennifer Roberson
|
| Elliott, KateKate Elliott
|
| Green, Terence M.Terence M. Green |
Shadow of Ashland |
|
| 1998
|
Ford, JeffreyJeffrey Ford |
The Physiognomy |
Fizjonomika
|
| Jacobs, HarveyHarvey Jacobs |
American Goliath |
|
| Pérez-Reverte, ArturoArturo Pérez-Reverte |
Club Dumas |
Klub Dumas (nominacja wycofana) |
|
| Nylund, EricEric Nylund |
Dry Water |
|
| O'Leary, PatrickPatrick O'Leary |
The Gift |
Dar
|
| Lint, Charles deCharles de Lint |
Trader |
|
| 1999
|
Erdrich, LouiseLouise Erdrich |
The Antelope Wife |
|
| Sullivan, ThomasThomas Sullivan |
The Martyring |
|
| Stewart, SeanSean Stewart |
Mockingbird |
|
| Kay, Guy GavrielGuy Gavriel Kay |
Sailing to Sarantium |
Pożeglować do Sarancjum
|
| Lint, Charles deCharles de Lint |
Someplace to Be Flying |
|
| 2000
|
Scott, MartinMartin Scott |
Thraxas |
Thraxas mag
|
| Erikson, StevenSteven Erikson |
Gardens of the Moon |
Ogrody księżyca
|
| Blaylock, James P.James P. Blaylock |
The Rainy Season |
|
| Hoffman, Nina KirikiNina Kiriki Hoffman |
A Red Heart of Memories |
|
| Beagle, Peter S.Peter S. Beagle |
Tamsin |
|
| Green, Terence M.Terence M. Green |
A Witness to Life |
|
| 2001
|
Powers, TimTim Powers |
Declare |
|
| Stewart, SeanSean Stewart |
Galveston |
|
| Pullman, PhilipPhilip Pullman |
The Amber Spyglass |
Bursztynowa luneta
|
| Volsky, PaulaPaula Volsky |
The Grand Ellipse |
|
| Kay, Guy GavrielGuy Gavriel Kay |
Lord of Emperors |
Władca cesarzy
|
| Miéville, ChinaChina Miéville |
Perdido Street Station |
Dworzec Perdido
|
| 2002
|
Le Guin, Ursula K.Ursula K. Le Guin |
The Other Wind |
Inny wiatr
Inny wiatr
Ziemiomorze
|
| Gaiman, NeilNeil Gaiman |
American Gods |
Amerykańscy bogowie
|
| Russell, JayJay Russell |
Brown Harvest |
|
| Bujold, Lois McMasterLois McMaster Bujold |
The Curse of Chalion |
Klątwa nad Chalionem
|
| Bradbury, RayRay Bradbury |
From the Dust Returned |
|
| Lint, Charles deCharles de Lint |
The Onion Girl |
|
| Carroll, JonathanJonathan Carroll |
The Wooden Sea |
Drewniane morze
|
| 2003
|
Joyce, GrahamGraham Joyce (remis) |
The Facts of Life |
|
| McKillip, Patricia A.Patricia A. McKillip (remis) |
Ombria in Shadow |
|
| Frost, GregoryGregory Frost |
Fitcher's Brides |
|
| Ford, JeffreyJeffrey Ford |
The Portrait of Mrs. Charbuque |
Portret pani Charbuque
|
| Miéville, ChinaChina Miéville |
The Scar |
Blizna
|
| 2004
|
Walton, JoJo Walton |
Tooth and Claw |
|
| Bishop, K. J.K. J. Bishop |
The Etched City |
Akwaforta
|
| Johnson, KijKij Johnson |
Fudoki |
|
| MacLeod, Ian R.Ian R. MacLeod |
The Light Ages |
Wieki światła
|
| VanderMeer, JeffJeff VanderMeer |
Veniss Underground |
Podziemia Veniss
|
| 2005
|
Clarke, SusannaSusanna Clarke |
Jonathan Strange & Mr Norrell |
Jonathan Strange i pan Norrell
|
| Miéville, ChinaChina Miéville |
Iron Council |
Żelazna rada
|
| Stewart, SeanSean Stewart |
Perfect Circle |
Krąg doskonały
|
| Donaldson, Stephen R.Stephen R. Donaldson |
The Runes of the Earth |
|
| Wolfe, GeneGene Wolfe |
The Wizard Knight |
Rycerz, Czarnoksiężnik
|
| 2006
|
Murakami, HarukiHaruki Murakami |
Kafka on the Shore |
Kafka nad morzem
|
| Joyce, GrahamGraham Joyce |
The Limits of Enchantment |
|
| Ellis, Bret EastonBret Easton Ellis |
Lunar Park |
Księżycowy park
|
| McKillip, Patricia A.Patricia A. McKillip |
Od Magic |
|
| Park, PaulPaul Park |
A Princess of Roumania |
|
| Duncan, HalHal Duncan |
Vellum |
Welin
|
| 2007
|
Wolfe, GeneGene Wolfe |
Soldier of Sidon |
|
| Lynch, ScottScott Lynch |
The Lies of Locke Lamora |
Kłamstwa Locke'a Lamory
|
| King, StephenStephen King |
Lisey's Story |
Historia Lisey
|
| Valente, Catherynne M.Catherynne M. Valente |
The Orphan's Tales:In the Night Garden |
Opowieści Sieroty: W Ogrodzie Nocy
|
| Kushner, EllenEllen Kushner |
The Privilege of the Sword |
|
| 2008
|
Kay, Guy GavrielGuy Gavriel Kay |
Ysabel |
Ysabel
|
| Marks, JohnJohn Marks |
Fangland |
|
| Shetterly, WillWill Shetterly |
The Gospel of the Knife |
|
| Smith, Michael MarshallMichael Marshall Smith |
The Servants |
|
| Bull, EmmaEmma Bull |
Territory |
|
| 2009
|
Ford, JeffreyJeffrey Ford (remis) |
The Shadow Year |
|
| Lanagan, MargoMargo Lanagan (remis) |
Tender Morsels |
|
| Gaiman, NeilNeil Gaiman |
The Graveyard Book |
Księga Cmentarna
|
| Baker, KageKage Baker |
The House of the Stag |
|
| Gregory, DarylDaryl Gregory |
Pandemonium |
|
| 2010
|
Miéville, ChinaChina Miéville |
The City & the City |
Miasto i Miasto
|
| Enge, JamesJames Enge |
Blood of Ambrose |
|
| VanderMeer, JeffJeff VanderMeer |
Finch |
Finch
|
| Whitfield, KitKit Whitfield |
In Great Waters |
|
| Kiernan, Caitlin R.Caitlin R. Kiernan |
The Red Tree |
|
| 2011
|
Okorafor, NnediNnedi Okorafor |
Who Fears Death |
|
| Jemisin, N. K.N. K. Jemisin |
The Hundred Thousand Kingdoms |
Sto tysięcy królestw
|
| Lord, KarenKaren Lord |
Redemption in Indigo |
|
| Joyce, GrahamGraham Joyce |
The Silent Land |
|
| Kay, Guy GavrielGuy Gavriel Kay |
Under Heaven |
|
| Beukes, LaurenLauren Beukes |
Zoo City |
Zoo City
|
| 2012
|
Tidhar, LavieLavie Tidhar |
Osama |
Osama
|
| King, StephenStephen King |
11/22/63 |
Dallas ’63
|
| Walton, JoJo Walton |
Among Others |
Wśród obcych
|
| Martin, George R. R.George R. R. Martin |
A Dance with Dragons |
Taniec ze smokami
|
| Buehlman, ChristopherChristopher Buehlman |
Those Across the River |
|
| 2013
|
Wilson, G. WillowG. Willow Wilson |
Alif the Unseen |
|
| Jemisin, N. K.N. K. Jemisin |
The Killing Moon |
Zabójczy księżyc
|
| Joyce, GrahamGraham Joyce |
Some Kind of Fairy Tale |
|
| Kiernan, Caitlin R.Caitlin R. Kiernan |
The Drowning Girl |
Tonąca dziewczyna
|
| Tambour, AnnaAnna Tambour |
Crandolin |
|
| 2014
|
Samatar, SofiaSofia Samatar |
A Stranger in Olondria |
Cudzoziemiec w Olondrii
|
| Bowes, RichardRichard Bowes |
Dust Devil on a Quiet Street |
|
| Brennan, MarieMarie Brennan |
A Natural History of Dragons: A Memoir by Lady Trent |
Historia naturalna smoków
|
| Gaiman, NeilNeil Gaiman |
The Ocean at the End of the Lane |
Ocean na końcu drogi
|
| Wecker, HeleneHelene Wecker |
The Golem and the Jinni |
Golem i dżinn
|
| Wolfe, GeneGene Wolfe |
The Land Across |
|
| 2015
|
Mitchell, DavidDavid Mitchell |
The Bone Clocks |
Czasomierze
|
| VanderMeer, JeffJeff VanderMeer |
The Southern Reach Trilogy |
Southern Reach
|
| Bennett, Robert JacksonRobert Jackson Bennett |
City of Stairs |
Miasto schodów
|
| Addison, KatherineKatherine Addison |
The Goblin Emperor |
|
| Walton, JoJo Walton |
My Real Children |
Podwójne życie Pat
|
| 2016
|
Smaill, AnnaAnna Smaill |
The Chimes |
|
| Jemisin, N. K.N. K. Jemisin |
The Fifth Season |
Piąta pora roku
|
| Novik, NaomiNaomi Novik |
Uprooted |
Wybrana
|
| Parker, K. J.K. J. Parker |
Savages |
|
| Ishiguro, KazuoKazuo Ishiguro |
The Buried Giant |
Pogrzebany olbrzym
|
| Tremblay, PaulPaul Tremblay |
A Head Full of Ghosts |
Głowa pełna duchów
|
| 2017
|
North, ClaireClaire North |
The Sudden Appearance of Hope |
|
| Baker, MishellMishell Baker |
Borderline |
|
| James, BetsyBetsy James |
Roadsouls |
|
| Jemisin, N. K.N. K. Jemisin |
The Obelisk Gate |
Wrota obelisków
|
| Ruff, MattMatt Ruff |
Lovecraft Country |
|
| 2018
|
LaValle, VictorVictor LaValle (remis) |
The Changeling |
Odmieniec
|
| Lee, FondaFonda Lee (remis) |
Jade City |
Miasto jadeitu
|
| Chakraborty, S. A.S. A. Chakraborty |
The City of Brass |
Miasto mosiądzu
|
| Goss, TheodoraTheodora Goss |
The Strange Case of the Alchemist's Daughter |
|
| Crowley, JohnJohn Crowley |
Ka: Dar Oakley in the Ruin of Ymr |
|
| Gregory, DarylDaryl Gregory |
Spoonbenders |
Wyginacze łyżeczek
|
| 2019
|
Polk, C. L.C. L. Polk |
Witchmark |
|
| Headley, Maria DahvanaMaria Dahvana Headley |
The Mere Wife |
Dziedziczka jeziora
|
| Bailey, DaleDale Bailey |
In the Night Wood |
|
| Kuang, R. F.R. F. Kuang |
The Poppy War |
Wojna makowa
|
| Roanhorse, RebeccaRebecca Roanhorse |
Trail of Lightning |
|
| 2020
|
Ogawa, YokoYoko Ogawa
|
The Memory Police
|
|
| Snyder, StephenStephen Snyder (tłumacz)
|
| Muir, TamsynTamsyn Muir |
Gideon the Ninth |
Gideon z Dziewiątego
|
| Callender, KacenKacen Callender |
Queen of the Conquered |
|
| Leckie, AnnAnn Leckie |
The Raven Tower |
|
| Harrow, Alix E.Alix E. Harrow |
The Ten Thousand Doors of January |
Dziesięć tysięcy drzwi
|
