Póki mamy twarze

Póki mamy twarze C. S. Lewis Till We Have Faces
Póki mamy twarze
Język oryginału	angielski
Forma	powieść
Pierwsze wydanie oryginału	1956
Pierwsze wydanie polskie	1992
Wydawca	Alfa
Przekład	Łukasz Nicpan
Seria wydawnicza	Seria z tukanem
ISBN 837001528X
Kupisz w: Solarisnet.pl

Pełny tytuł książki Póki mamy twarze (drugie wydanie ukazało się pt.: Dopóki mamy twarze), brzmi: Póki mamy twarze. Mit opowiedziany na nowo. C.S. Lewis wykorzystuje w niej bowiem starożytną opowieść o Erosie i Psyche, żeby pokazać historię brzydkiej księżniczki Orual.

Rzecz dzieje się w starożytnej krainie Glome, gdzie czci się krwawą boginię Ungit. Na królewskim dworze dorastają dwie córki władcy: piękna i tak brzydka, że zakrywa twarz welonem. Gdy na królestwo spadają plagi i nieszczęścia, świątynia Ungit żąda krwawej ludzkiej ofiary, która ma odwrócić gniew bogini. Ofiara ma zostać złożona tajemniczej Bestii, mieszkającej w cieniu Szarej Góry. Kapłani Ungit swoją szansę na ocalenie widzą w mieszkańcach pałacu.

Nie jest to jednak historia prosta, księżniczka Orual jest postacią niezwykle złożoną i trudno ocenić ją jednoznacznie.

Póki mamy twarze to historia miłości, opowieść o walce między rozumem a pierwotnymi siłami, o prawdzie i fałszu, wierze i złudzeniu, to opowieść pełna tajemniczości i grozy; historia przykuwająca od pierwszej do ostatniej strony. Książkę można czytać jako wciągającą opowieść o mieszkańcach barbarzyńskiej krainy leżącej w cieniu Szarej Góry, ale także jako opowiedziany na nowo starożytny mit, wieloznaczną historię, która mówi o człowieku - istocie zależnej od swojej cielesności, mściwej i zazdrosnej, a jednocześnie tęskniącej do doskonałości i piękna.

Lp.	rok wydania	okładka	informacja	przekład
1	1992		Wydawca: Alfa Seria: Seria z tukanem ISBN 837001528X	Łukasz Nicpan
2	2010		Wydawca: Esprit tytuł wydania: Dopóki mamy twarze Projekt okładki: Jan Krzysztofiak ISBN 9788360040928	Albert Gorzkowski