Jest legendą

Jest legendą He Is Legend: An Anthology Celebrating Richard Matheson
Język oryginału	angielski
Forma	Antologia
Pierwsze wydanie	2009
I wydanie polskie	2011
Wydawca	Sine Qua Non
Przekład	Bartosz Czartoryski, Agnieszka Brodzik
Autor okładki	Wojciech Jan Pawlik
ISBN 9788393157549
Kupisz w: Solarisnet.pl

Świa­towa czo­łówka twór­ców lite­ra­tury grozy składa naj­lep­szy moż­liwy hołd jed­nemu z nich — Richardowi Mathe­so­nowi, auto­rowi m.in. powie­ści "Jestem legendą" i sce­na­rzy­ście kul­to­wego serialu "Strefa mroku".

Ory­gi­nalne, pisane spe­cjal­nie z tej oka­zji opo­wia­da­nia wyko­rzy­stują i roz­wi­jają wątki twór­czo­ści Mathe­sona, na nowo oży­wia­jąc jego oso­bliwy, prze­ra­ża­jący i cał­ko­wi­cie praw­dziwy świat. Znajdziemy tu owoc pierw­szej współ­pracy na linii ojciec — syn, Ste­phen King — Joe Hill (zna­ko­mi­cie napi­sana i trzy­ma­jąca w napię­ciu histo­ria krwa­wego poje­dynku na szo­sie), swoje naj­cięż­sze działa wyta­czają m.in. Nancy A. Col­lins (pełna seksu i prze­mocy upiorna opo­wieść o nawie­dzo­nym domu), F. Paul Wil­son (zaska­ku­jąca opo­wieść męż­czy­zny, któ­rego życio­wym celem jest utrud­nia­nie egzystencji swoim sąsia­dom) i John Shir­ley (histo­ria męż­czy­zny, który cofa się w cza­sie, by zapo­biec samo­bój­stwu swo­jej dziew­czyny). Wstęp napi­sał sam Ram­sey Camp­bell, legenda bry­tyj­skiego horroru. Miło­śnicy twór­czo­ści Mathe­sona będą zachwy­ceni, a siła i jakość opo­wia­dań zado­woli wszystkich fanów lite­rac­kiej grozy.

tytuł opowiadania	tytuł oryginalny	cykl	autor	przekład
Dwa strzały z Fotogalerii Fly'a	Two Shots from Fly's Phptp Gallery		John Shirley	Bartosz Czartoryski, Agnieszka Brodzik
Gaz do dechy	Throttle		Stephen King, Joe Hill	Bartosz Czartoryski, Agnieszka Brodzik
Ja również jestem legendą	I Am Legend, Too		Mick Garris	Bartosz Czartoryski, Agnieszka Brodzik
Nawrót	Comeback		Ed Gorman	Bartosz Czartoryski, Agnieszka Brodzik
Pamiętnik Louise Carey	The Diary od Louise Carey		Thomas F. Monteleone	Bartosz Czartoryski, Agnieszka Brodzik
Piękno odebrane ci w tym życiu istnieje wiecznie	Everything of Beauty Taken from You in This Life Remains Forever		Gary A. Braunbeck	Bartosz Czartoryski, Agnieszka Brodzik
Podniebny dżokej	Cloud Rider		Whitley Strieber	Bartosz Czartoryski, Agnieszka Brodzik
Powrót do Piekielnego Domu	Return to Hell House		Nancy A. Collins	Bartosz Czartoryski, Agnieszka Brodzik
Powrót do Zachry	Zachry Revisited		William F. Nolan	Bartosz Czartoryski, Agnieszka Brodzik
Samoistna wyspa	An Island Unto Himself		Barry Hoffman	Bartosz Czartoryski, Agnieszka Brodzik
Skrzeczący jak ja	She Screech Like Me		Michael A. Arnzen	Bartosz Czartoryski, Agnieszka Brodzik
Sprawa Peggy Ann Lister	The Case of Pegy Ann Liste		John Maclay	Bartosz Czartoryski, Agnieszka Brodzik
Venturi	Venturi		Richard Christian Matheson	Bartosz Czartoryski, Agnieszka Brodzik
Wezwany	Recalled		F. Paul Wilson	Bartosz Czartoryski, Agnieszka Brodzik
Zdobycz	Quarry		Joe R. Lansdale	Bartosz Czartoryski, Agnieszka Brodzik