Iluminacje

Iluminacje Alan Moore Illuminations
Język oryginału	angielski
Forma	zbiór opowiadań
Pierwsze wydanie oryginału	2022
Pierwsze wydanie polskie	2023
Wydawca	Echa
Przekład	różni
Autor okładki	Piotr Cieśliński (Dark Crayon)
Oprawa	twarda
ISBN 978-83-8252-140-5
Kupisz w: www.esef.com.pl

W swoim pierwszym zbiorze opowiadań, obejmującym ponad czterdzieści lat pracy, Alan Moore przedstawia serię szalenie różnych, ale równie niezapomnianych postaci, które odkrywają – a nawet niszczą i tworzą – niezbadane zakamarki egzystencji.

Konkubiny w fantastycznym domu rozkoszy i tragiczna historia miłosna. Paranormalna grupa badawcza zinfiltrowana przez jedną z nieziemskich istot, które chce zbadać. Surrealistyczna, kafkowska historia głównych graczy przemysłu komiksowego na przestrzeni ostatnich siedemdziesięciu pięciu lat. Pierwsze dni apokalipsy i specjalistka od prawa, która musi posprzątać ten bałagan. Duchy i stworzenia z innego świata, a także przygody mózgów Boltzmanna – i wiele innych.

Iluminacje to seria błyskotliwych, zaskakujących opowieści, które ujawniają pełną moc wyobraźni i magii, jak również dogłębną znajomość ludzkiej natury.

Zawartość zbioru

• Hipotetyczna jaszczurka (tłum. Robert Sudół)
• Nawet nie legenda (tłum. Tomasz Wyżyński)
• Ta ostatnia niedziela (tłum. Wojciech Szypuła)
• Zimny odczyt (tłum. Łukasz Witczak)
• Nieprawdopodobnie złożony stan skupienia energii (tłum. Aga Zana)
• Iluminacje (tłum. Krzysztof Cieślik)
• Co możemy wiedzieć o Thundermanie (tłum. Paweł Podmiotko)
• Amerykańskiemu światłu w hołdzie (tłum. Michał Rogalski)
• Aż w końcu, żeby zapełnić ciszę (tłum. Paulina Braiter)