Dzikie karty

Dzikie karty red. George R. R. Martin Wild Cards
Język oryginału	angielski
Forma	Antologia
Pierwsze wydanie oryginału	1987
Pierwsze wydanie polskie	2014
Wydawca	Zysk i S-ka
Przekład	Krystyna Chodorowska
Autor okładki	Michael Komarck
ISBN 978-83-7785-312-2
Cykl: Dzikie karty (cykl)
poprzednia brak	następna Wieża asów
Kupisz w: Solarisnet.pl

Pierwszy tom cyklu, w tej edycji rozszerzony o kilka znakomitych opowiadań. Alternatywna historia świata, w której obcy wirus uderzył w Ziemię w następstwie II wojny światowej, obdarzając garść ocalałych nadzwyczajnymi mocami. Niektóre z istot zostały nazwane Asami z powodu nadludzkich zdolności umysłowych i fizycznych, inne z powodu przybierających różne formy deformacji ciał i umysłu Jokerami, nieliczni zwrócili się przeciw ludzkości i opowiedzieli po stronie zła. Dzikie karty to historia ich wszystkich.

Zawartość tomu

tytuł opowiadania	tytuł oryginalny	cykl	autor	przekład
Prolog	Prologue		George R. R. Martin	Krystyna Chodorowska
Trzydzieści minut nad Broadwayem!	Thirty Minutes Over Broadway!		Howard Waldrop	Krystyna Chodorowska
Śpioch	The Sleeper		Roger Zelazny	Krystyna Chodorowska
Świadek	Witness		Walter Jon Williams	Krystyna Chodorowska
Procedura łamania	Degradation Rites		Melinda M. Snodgrass	Krystyna Chodorowska
Interludium nr 1	Interlude One		George R. R. Martin	Krystyna Chodorowska
Kapitan Katoda i tajemniczy as	Captain Cathode and the Secret Ace		Michael Cassutt	Krystyna Chodorowska
Powers	Powers		David D. Levine	Krystyna Chodorowska
Chwile w życiu żółwia	Shell Games		George R. R. Martin	Krystyna Chodorowska
Interludium nr 2	Interlude Two		George R. R. Martin	Krystyna Chodorowska
Długa, mroczna noc Fortunata	The Long, Dark Night of Fortunato		Lewis Shiner	Krystyna Chodorowska
Transformacje	Transfigurations		Victor Milan	Krystyna Chodorowska
Interludium nr 3	Interlude Three		George R. R. Martin	Krystyna Chodorowska
Głęboko w dole	Down Deep		[[Bryant, EdwardEdward Bryant & Harper, Leanne C.Leanne C. Harper]]	Krystyna Chodorowska
Interludium nr 4	Interlude Four		George R. R. Martin	Krystyna Chodorowska
Sznurki	Strings		Stephen Leigh	Krystyna Chodorowska
Interludium nr 5	Interlude Five		George R. R. Martin	Krystyna Chodorowska
Zjawa nawiedza Manhattan	Ghost Girl Takes Manhattan		Carrie Vaughn	Krystyna Chodorowska
Nadchodzi łowca	Comes a Hunter		John J. Miller	Krystyna Chodorowska
Epilog: Trzecie pokolenie	Epilogue: Third Generation		Lewis Shiner	Krystyna Chodorowska