Galaktyka I

Galaktyka I red. Tadeusz Gosk & Sławomir Kędzierski
Język oryginału	rosyjski
Forma	antologia
I wydanie polskie	1987
Wydawca	Państwowe Wydawnictwo Iskry
Autor okładki	Kazimierz Hałajkiewicz
Seria wydawnicza	Fantastyka Przygoda
Oprawa	miękka
ISBN 83-207-0905-9

Zawartość tomu

tytuł opowiadania	tytuł oryginalny	cykl	autor	przekład
Tajemnica Hellenów	Elinskij siekriet		Iwan Jefriemow	Eugeniusz Piotr Melech
Wybuch	Wzryw		Aleksander Kazancew	Eugeniusz Piotr Melech
Uniwersalny poradnik dla pisarzy fantastów	Nazidanije dla pisatielej fantastiki		Ilja Warszawski	Tadeusz Gosk
Wycieczka do Pennfield	Ekskursija w Pennfield		Ilja Warszawski	Tadeusz Gosk
Ucieczka	Pobieg		Ilja Warszawski	Irena Lewandowska
Pętla histerezy	Pietla gisteriezisa		Ilja Warszawski	Stanisław Kamiński
Twarzą do ściany	Licom k stienie		Anatolij Dnieprow	Jacek Izworski
Idzie człowiek	Idiot czełowiek		Sewer Gansowski	Eligiusz Madejski
Obsydianowy nóż	Obsidianowyj noż		Aleksander Mirier	Eligiusz Madejski
Skromny Geniusz	Skromnyj gienij		Wadim Szefner	Tadeusz Gosk
Spotkanie	Wstriecza		Arkadij Strugacki, Borys Strugacki	Irena Lewandowska
Eunomia. Niszczyciele planet	Smiert planetcziki		Arkadij Strugacki, Borys Strugacki	Michał Wołodźko
Bardzo dziwny świat	Oczien czudiesnyj mir		Ariadna Gromowa	Irena Lewandowska
Przestrzeń życia	Prostranstwo żizni		Marietta Czudakowa	Eligiusz Madejski
Spotkanie na Japecie	Wstriecza na Japietie		Władimir Michajłow	Bolesław Baranowski
Wielki Guslar: krótki przewodnik	Wielikij Guslar, kratkij putiewoditiel	guslarski	Kir Bułyczow	Tadeusz Gosk
Świeży transport złotych rybek	Swieżyj transport zołotych rybok	guslarski	Kir Bułyczow	Tadeusz Gosk
Nieśmiały szusza	Niesmiełyj szusza	Alicja	Kir Bułyczow	Irena Lewandowska
Biała śmierć	Wielikij duch i bieglecy	Pawłysz	Kir Bułyczow	Anita Tyszkowska