HYNH+ Vol. V. Nr 1/2022
| Linia 175: | Linia 175: | ||
|przekład25= Artur Nowakowski | |przekład25= Artur Nowakowski | ||
| − | | | + | |tytuł27= Miting Karaoke Katharsis |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
|tytuł oryg27= | |tytuł oryg27= | ||
|cykl27= | |cykl27= | ||
| − | |autor27= | + | |autor27= Dariusz Bednarczyk |
|przekład27= | |przekład27= | ||
| − | |tytuł28= | + | |tytuł28= Ile lat świetlnych od domu? |
|tytuł oryg28= | |tytuł oryg28= | ||
|cykl28= | |cykl28= | ||
| − | |autor28= | + | |autor28= Norbert Góra |
|przekład28= | |przekład28= | ||
| − | |tytuł29= | + | |tytuł29= Odwiedziny: ze wspomnień nawigatora |
|tytuł oryg29= | |tytuł oryg29= | ||
|cykl29= | |cykl29= | ||
| − | |autor29= | + | |autor29= Jacek Wójciak |
|przekład29= | |przekład29= | ||
| + | |||
| + | |tytuł30= Słownik Biograficzny MSN | ||
| + | |tytuł oryg30= | ||
| + | |cykl30= | ||
| + | |autor30= Marek S. Nowowiejski | ||
| + | |przekład30= | ||
}} | }} | ||
Aktualna wersja na dzień 02:51, 12 lut 2022
| Hynh + | |
| | |
| Rok wydania | 2022 |
| Numer | 1 (rok V) |
| poprzedni HYNH+ Vol. IV. Nr 4/2021 |
następny HYNH+ Vol. V. Nr 2/2022 |
Australia - Pacyfik
Ze wstępu:
"Jeśli się przyjrzeć klasycznej fantastyce australijskich i nowozelandzkich twórców (ale także pozostałym autorom umieszczającym akcję swej prozy w Australii i Oceanii), to na tle innych mało eksploatowanych kontynentów zaskakujące może się okazać bogactwo wyboru. (...)
W dziewiętnastym stuleciu Australia, podobnie zresztą jak i Afryka, z europejskiego punktu widzenia nie miała własnej tożsamości. Rzeczywistość kolonialna odbierała łatwość identyfikacji historycznej i narodowej; napływowe osadnictwo, emigranci z przeludnionych Wysp Brytyjskich, ale także zesłańcy stanowili „trzon kultury” australijskiej terra nullius, a więc ziemi nie należącej do nikogo, „w każdym razie do nikogo, z kim trzeba by się liczyć” — jak pisze Sven Lindqvist. Aborygeni bowiem byli jedynie tłem dla pierwszych pisarzy, tłem najczęściej pogardzanym, którego ocena odnosiła się bezpośrednio do rzeczywistości, w jakiej przyszło żyć odtrącającym i odtrącanym. Określenie „czarnuch” było dość pospolite również w odniesieniu do rdzennych narodów Australii, także w literaturze. Aborygeni, ale także Melanezyjczycy czy pozostali mieszkańcy wysp Pacyfiku, nierzadko byli obstawiani w rolach negatywnych, demonicznych, jak choćby w prezentowanym w niniejszym zbiorze Dziecku śmierci Guya N. Boothby’ego (...)".

