Przedświt (C. Q. Yarbro)
(Różnice między wersjami)
J.piszczek (dyskusja | edycje) |
J.piszczek (dyskusja | edycje) |
||
| Linia 36: | Linia 36: | ||
|rok1=1987 | |rok1=1987 | ||
|okladka1=Fikcje 1986 01-03(41-43).jpg | |okladka1=Fikcje 1986 01-03(41-43).jpg | ||
| − | |informacja1={{infowydanie|wydawca=Fikcje |uwagi=cześć 1 |seria= |proj.okladki= |isbn= }} | + | |informacja1={{infowydanie|wydawca=Fikcje |uwagi=cześć 1 |seria= |proj.okladki= Tadeusz Łuczejko|isbn= }} |
| − | |przekład1= | + | |przekład1= Zbigniew A. Królicki |
|rok2=1987 | |rok2=1987 | ||
|okladka2=Przedswit Yarbro2.jpg | |okladka2=Przedswit Yarbro2.jpg | ||
| − | |informacja2={{infowydanie|wydawca=Fikcje |uwagi=część 2 |seria= |proj.okladki= |isbn= }} | + | |informacja2={{infowydanie|wydawca=Fikcje |uwagi=część 2 |seria= |proj.okladki= Tadeusz Łuczejko|isbn= }} |
| − | |przekład2= | + | |przekład2= Zbigniew A. Królicki |
|rok3=1990 | |rok3=1990 | ||
Wersja z 14:21, 20 wrz 2014
| Przedświt
Chelsea Quinn Yarbro
| |
.jpg)
| |
| Język oryginału | angielski |
| Forma | powieść |
| Pierwsze wydanie oryginału | 1978 |
| Pierwsze wydanie polskie | 1987 |
| Wydawca | Śląski Klub Fantastyki |
| Przekład | Zbigniew A. Królicki |
Ostrożnie, z uwagą poruszała się wśród fetoru rozmemłanych i ograbionych trupów. Nie przeżyłaby swoich 26 lat, gdyby była lekkomyślna. Podążając na wschód, dotarła po zmroku do Chico - a raczej tego, co z miasta zostało. Piraci zemścili się tu na nielicznych pozostałych mieszkańcach. Wiatr kołysał trupami straszliwie okaleczonych mężczyzn, powieszonych za nogi na latarniach. Były tam również kobiety. Jedna z nich jeszcze żyła. Jej nagie zmaltretowane ciało zwisało z połamanej tablicy ogłoszeń.
| Lp. | rok wydania | okładka | informacja | przekład |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 1987 | |
Wydawca: Fikcje cześć 1 Projekt okładki: Tadeusz Łuczejko |
Zbigniew A. Królicki |
| 2 | 1987 |  |
Wydawca: Fikcje część 2 Projekt okładki: Tadeusz Łuczejko |
Zbigniew A. Królicki |
| 3 | 1990 |  |
Wydawca: Nakom oprawa miękka ISBN 8385060065 |
Zbigniew Andrzej Królicki |
