Rakietowe szlaki tom 3
Z encyklopediafantastyki.pl
(Różnice między wersjami)
(Utworzył nową stronę „{{Książka | tytuł = Rakietowe szlaki tom 3 | autor = | autor2 = | redaktor = Lech Jęczmyk, Wojtek Sedeńko | tytuł o...”) |
|||
| (Nie pokazano 4 wersji utworzonych przez 2 użytkowników) | |||
| Linia 3: | Linia 3: | ||
| autor = | | autor = | ||
| autor2 = | | autor2 = | ||
| − | | redaktor = Lech Jęczmyk | + | | redaktor = Lech Jęczmyk |
| + | | redaktor2 = Wojtek Sedeńko | ||
| tytuł oryg = | | tytuł oryg = | ||
| grafika = RSZ3.jpg | | grafika = RSZ3.jpg | ||
| Linia 17: | Linia 18: | ||
| ilustracje = | | ilustracje = | ||
| seria = | | seria = | ||
| − | | cykl = Rakietowe szlaki | + | | cykl = Rakietowe szlaki (seria) |
| oprawa = | | oprawa = | ||
| ISBN = 978-83-7590-072-9 | | ISBN = 978-83-7590-072-9 | ||
| Linia 39: | Linia 40: | ||
|tytuł oryg1=Shambleau | |tytuł oryg1=Shambleau | ||
|cykl1= | |cykl1= | ||
| − | |autor1= | + | |autor1=C. L. Moore |
| − | |przekład1= | + | |przekład1=Tadeusz Markowski |
|tytuł2=Bezgłośny pistolet | |tytuł2=Bezgłośny pistolet | ||
| Linia 54: | Linia 55: | ||
|przekład3=Jacek Manicki | |przekład3=Jacek Manicki | ||
| − | |tytuł4= | + | |tytuł4=Dzień przed rewolucją |
| − | |tytuł oryg4= | + | |tytuł oryg4=The Day Before The Revolution |
|cykl4= | |cykl4= | ||
| − | |autor4= | + | |autor4=Ursula K. Le Guin |
| − | |przekład4= | + | |przekład4=Zofia Uhrynowska-Hanasz |
| − | |tytuł5= | + | |tytuł5=Powolne życie |
| − | |tytuł oryg5= | + | |tytuł oryg5=Slow Life |
|cykl5= | |cykl5= | ||
| − | |autor5= | + | |autor5=Michael Swanwick |
| − | |przekład5= | + | |przekład5=Jolanta Pers |
| − | |tytuł6= | + | |tytuł6=Mały morderca |
| − | |tytuł oryg6= | + | |tytuł oryg6=Small Assassin |
|cykl6= | |cykl6= | ||
| − | |autor6= | + | |autor6=Ray Bradbury |
| − | |przekład6= | + | |przekład6=Paulina Braiter |
| − | |tytuł7= | + | |tytuł7=Kraina wielkich koni |
| − | |tytuł oryg7= | + | |tytuł oryg7=Land of the Great Horses |
|cykl7= | |cykl7= | ||
| − | |autor7= | + | |autor7=R. A. Lafferty |
| − | |przekład7= | + | |przekład7=Lech Jęczmyk |
| − | |tytuł8= | + | |tytuł8=Przyspieszenie |
| − | |tytuł oryg8= | + | |tytuł oryg8=The Quickening |
|cykl8= | |cykl8= | ||
| − | |autor8= | + | |autor8=Michael Bishop |
| − | |przekład8= | + | |przekład8=Anna Klimasara |
| − | |tytuł9= | + | |tytuł9=Grota Tańczących Jeleni |
| − | |tytuł oryg9= | + | |tytuł oryg9=Grotto of the Dancing Deer |
|cykl9= | |cykl9= | ||
| − | |autor9= | + | |autor9=Clifford D. Simak |
| − | |przekład9= | + | |przekład9=Andrzej Leszczyński |
| − | |tytuł10= | + | |tytuł10=Kara większa |
| − | |tytuł oryg10= | + | |tytuł oryg10= |
|cykl10= | |cykl10= | ||
| − | |autor10= | + | |autor10=Marek S. Huberath |
| − | |przekład10= | + | |przekład10= |
| − | |tytuł11= | + | |tytuł11=Polacy to ludzie łagodni |
| − | |tytuł oryg11= | + | |tytuł oryg11=Polonaise |
|cykl11= | |cykl11= | ||
| − | |autor11= | + | |autor11=Alan Dean Foster |
| − | |przekład11= | + | |przekład11= |
| − | |tytuł12= | + | |tytuł12=Umrzeć w Bangkoku |
| − | |tytuł oryg12= | + | |tytuł oryg12=Dying in Bangkok |
|cykl12= | |cykl12= | ||
| − | |autor12= | + | |autor12=Dan Simmons |
| − | |przekład12= | + | |przekład12=Jolanta Pers |
| − | |tytuł13= | + | |tytuł13=Naciśnij Enter |
| − | |tytuł oryg13= | + | |tytuł oryg13=Press ENTER |
|cykl13= | |cykl13= | ||
| − | |autor13= | + | |autor13=John Varley |
| − | |przekład13= | + | |przekład13=Wiktor Bukato |
}} | }} | ||
Aktualna wersja na dzień 15:30, 29 gru 2012
| Rakietowe szlaki tom 3
red. Lech Jęczmyk & Wojtek Sedeńko | |
 okładka Maciej Garbacz | |
| Język oryginału | polski |
| Forma | antologia |
| Pierwsze wydanie oryginału | 2011 |
| Pierwsze wydanie polskie | 2011 |
| Wydawca | Wydawnictwo Solaris |
| Przekład | różni |
| Autor okładki | Maciej Garbacz |
| ISBN 978-83-7590-072-9 | |
| Cykl: Rakietowe szlaki (seria) | |
| poprzednia Rakietowe szlaki tom 2 |
następna Rakietowe szlaki tom 4 |
| Kupisz w: solarinet.pl | |
[edytuj] Opis
Reaktywacja serii antologii science fiction pod redakcją Lecha Jęczmyka i z inicjatywy Wojtka Sedeńki. Początkowo był to pomysł wydania dwóch tomów klasycznej SF, głównie w przekładzie Lecha Jęczmyka, legendarnego redaktora i tłumacza. Ale w miarę zbierania praw serię rozszerzono do siedmiu tomów, zawierających kanon 100 najlepszych opowiadań science fiction wszech czasów. Zbiór zawiera 13 opowiadań (512 stron), wstęp Lecha Jęczmyka i posłowie "Krótka historia science fiction, szkic drugi" Wojtka Sedeńki. Opowiadania są opatrzone słowem wstępu i nota o autorze.
| tytuł opowiadania | tytuł oryginalny | cykl | autor | przekład |
|---|---|---|---|---|
| Shambleau | Shambleau | C. L. Moore | Tadeusz Markowski | |
| Bezgłośny pistolet | The Gunn Without the Bang | Finn O'Donnevan | Lech Jęczmyk | |
| Aleja Potępienia | Damnation Alley | Roger Zelazny | Jacek Manicki | |
| Dzień przed rewolucją | The Day Before The Revolution | Ursula K. Le Guin | Zofia Uhrynowska-Hanasz | |
| Powolne życie | Slow Life | Michael Swanwick | Jolanta Pers | |
| Mały morderca | Small Assassin | Ray Bradbury | Paulina Braiter | |
| Kraina wielkich koni | Land of the Great Horses | R. A. Lafferty | Lech Jęczmyk | |
| Przyspieszenie | The Quickening | Michael Bishop | Anna Klimasara | |
| Grota Tańczących Jeleni | Grotto of the Dancing Deer | Clifford D. Simak | Andrzej Leszczyński | |
| Kara większa | Marek S. Huberath | |||
| Polacy to ludzie łagodni | Polonaise | Alan Dean Foster | ||
| Umrzeć w Bangkoku | Dying in Bangkok | Dan Simmons | Jolanta Pers | |
| Naciśnij Enter | Press ENTER | John Varley | Wiktor Bukato |
Kategorie:
- Wydane w 2011
- Wydane przez Wydawnictwo Solaris
- Wydane w cyklu Rakietowe szlaki (seria)
- Antologia
- Redakcja Lech Jęczmyk
- Przekład Tadeusz Markowski
- Przekład Lech Jęczmyk
- Przekład Jacek Manicki
- Przekład Zofia Uhrynowska-Hanasz
- Przekład Jolanta Pers
- Przekład Paulina Braiter
- Przekład Anna Klimasara
- Przekład Andrzej Leszczyński
- Przekład Wiktor Bukato
