Kwazar 03 (11) 1982

(Różnice między wersjami)
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania
Linia 14: Linia 14:
 
}}
 
}}
 
==Artykuły==
 
==Artykuły==
 +
* Jacek Kozerski - Obsesje Raya Bradburego
  
 
==Zawartość literacka==
 
==Zawartość literacka==
 +
{{Tabela antologia
 +
|type=class="wikitable"
 +
|title=
 +
|hdrs=tytuł opowiadania!!tytuł oryginalny!!cykl!!autor!!przekład
 +
 +
|tytuł1= O pokoju i miłości
 +
|tytuł oryg1=
 +
|cykl1=
 +
|autor1= Fred Saberhagen
 +
|przekład1= Rafał Surmacz
 +
 +
|tytuł2= Planeta wygnania - garść mroku
 +
|tytuł oryg2=
 +
|cykl2=
 +
|autor2= Ursula K. Le Guin
 +
|przekład2= Jacek Kozerski
 +
 +
|tytuł3= Człowiek ilustrowany - Prolog
 +
|tytuł oryg3=
 +
|cykl3=
 +
|autor3= Ray Bradbury
 +
|przekład3=
 +
 +
|tytuł4= Wewnątrz obłoku
 +
|tytuł oryg4=
 +
|cykl4=
 +
|autor4= Piers Anthony
 +
|przekład4= Rafał Surmacz
 +
 +
|tytuł5= Mat w pierwszym ruchu
 +
|tytuł oryg5=
 +
|cykl5=
 +
|autor5= Börje Crona
 +
|przekład5= Rafał Surmacz
 +
 +
|tytuł6= Genialny dom
 +
|tytuł oryg6=
 +
|cykl6=
 +
|autor6= Dymitr Bilenkin
 +
|przekład6= Paweł Porwit
 +
 +
|tytuł7= Osiemnaście razy
 +
|tytuł oryg7=
 +
|cykl7=
 +
|autor7= Kir Bułyczow
 +
|przekład7= Rafał Surmacz
 +
 +
|tytuł8= Trzecia planeta
 +
|tytuł oryg8=
 +
|cykl8=
 +
|autor8= Marcin Wolski
 +
|przekład8=
 +
 +
|tytuł9= Wieczór z JR-57
 +
|tytuł oryg9=
 +
|cykl9=
 +
|autor9= Rafał Surmacz, Jacek Kozerski
 +
|przekład9=
 +
 +
|tytuł10= Dzień, kiedy wzeszło słońce
 +
|tytuł oryg10=
 +
|cykl10=
 +
|autor10= Maurycy Grabara
 +
|przekład10=
 +
 +
|tytuł11= Bilet
 +
|tytuł oryg11=
 +
|cykl11=
 +
|autor11= Maurycy Grabara
 +
|przekład11=
 +
 +
|tytuł12= Prometeusz
 +
|tytuł oryg12=
 +
|cykl12=
 +
|autor12= Maurycy Grabara
 +
|przekład12=
 +
 +
|tytuł13= Konkurenci, czyli do czego służy?
 +
|tytuł oryg13=
 +
|cykl13=
 +
|autor13= Maurycy Grabara
 +
|przekład13=
 +
}}

Wersja z 09:50, 12 lip 2012

Kwazar

Klub Miłośników Fantastyki Naukowej "ORBITA"

Kwazar 1982 03(11).jpg
Rok wydania 1982
Numer 03 (11)
Autor okładki Jan Kapela
poprzedni
Kwazar 02 (10) 1982
następny
Kwazar 04 (12) 1982

Artykuły

  • Jacek Kozerski - Obsesje Raya Bradburego

Zawartość literacka

tytuł opowiadania tytuł oryginalny cykl autor przekład
O pokoju i miłości Fred Saberhagen Rafał Surmacz
Planeta wygnania - garść mroku Ursula K. Le Guin Jacek Kozerski
Człowiek ilustrowany - Prolog Ray Bradbury
Wewnątrz obłoku Piers Anthony Rafał Surmacz
Mat w pierwszym ruchu Börje Crona Rafał Surmacz
Genialny dom Dymitr Bilenkin Paweł Porwit
Osiemnaście razy Kir Bułyczow Rafał Surmacz
Trzecia planeta Marcin Wolski
Wieczór z JR-57 Rafał Surmacz, Jacek Kozerski
Dzień, kiedy wzeszło słońce Maurycy Grabara
Bilet Maurycy Grabara
Prometeusz Maurycy Grabara
Konkurenci, czyli do czego służy? Maurycy Grabara


Osobiste
Przestrzenie nazw
Warianty
Działania
Nawigacja
Narzędzia
Pomoc
Szablony