Zwierciadło z Shalott

Zwierciadło z Shalott. Opowieści niesamowite Robert Hugh Benson A Mirror of Shalott
Język oryginału	angielski
Forma	zbiór opowiadań
Pierwsze wydanie	1907
I wydanie polskie	2019
Wydawca	Wydawnictwo AA
Przekład	Łukasz Garbol
ISBN 978-83-7864-658-7

Robert Hugh Benson, duchowny anglikański, który po konwersji został katolickim księdzem, znany jest przede wszystkim jako autor powieści Władca świata, porywającej apokaliptycznej opowieści o wydarzeniach końca czasów. Ale Benson byt także twórcą dramatów teatralnych, książek dla dzieci, dziel apologetycznych, powieści historycznych i fantastycznych oraz… horrorów. Zwierciadło z Shalott to zbiór opowiadań dotyczących zjawisk i doświadczeń nadprzyrodzonych. W niezwykle sugestywny sposób Benson oprowadza nas po złowrogim labiryncie mrocznego duchowego świata, dając wręcz namacalnie odczuć „to okropne poczucie panującej wokół nas ciszy, w której złowrogie i straszne moce są czujne i obserwują nas”.

Grupa księży spotyka się w Watykanie. Każdy z nich – od flegmatycznego angielskiego księdza po nadpobudliwego francuskiego duchownego to nietuzinkowa osobowość. Każdy chce podzielić się z innymi uczestnikami spotkania swoim szczególnym, często przemieniającym całe życie doświadczeniem spotkania z rzeczywistością nadprzyrodzoną, licząc na wzajemne zrozumienie. Słyszymy więc opowieści o duchach, proroczych snach, bezpośrednim kontakcie z dawno minioną przeszłością oraz przypadkach demonicznego opętania. Każda z tych opowieści niesie ze sobą przestrogę i jest szczególną lekcją, przekazaną w formie klasycznej opowieści o niesamowitych zjawiskach nie z tego świata.

Zawartość zbioru

• Prolog
• Opowieść Monsiniora Maxwella
• Opowieść księdza Meurona
• Opowieść księdza Brenta
• Opowieść księdza rektora
• Opowieść księdza Girdlestone'a
• Opowieść księdza Bianchiego
• Opowieść księdza Jenksa
• Opowieść księdza Martina
• Opowieść pana Bosanqueta
• Opowieść księdza Maddoxa
• Opowieść księdza Macclesfielda
• Opowieść księdza Steina
• Opowieść pana Percivala
• Moja własna opowieść