Niewidzialny człowiek

Z encyklopediafantastyki.pl
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania
Niewidzialny człowiek

Herbert George Wells
The Invisible Man

Niewidzialny czlowiek 1901.jpg
Niewidzialny człowiek
Język oryginału angielski
Forma powieść
Pierwsze wydanie oryginału 1897
Pierwsze wydanie polskie 1903
Wydawca Echo Krakowa
Przekład Wojciech Szukiewicz
Seria wydawnicza Biblioteczka "Echa Krakowa"
Oprawa twarda

Powieść wydawana również pt.: Człowiek niewidzialny.

Książka opowiada o losach szalonego naukowca, który pod wpływem swoich odkryć, stał się niewidzialny. Przybywa on do wioski, w której rodzi strach i niepokój mieszkańców. Próbuje stać się znowu widzialnym, ale nie udaje mu się to, ukrywa się więc pod grubą warstwą ubrań, nawet w upalne dni, żeby ukryć swoją niewidzialność.

Lp. rok wydania okładka informacja przekład
1 1901 Niewidzialny czlowiek 1901.jpg Wydawca: Echo Krakowa

Seria: Biblioteczka "Echa Krakowa"

Wojciech Szukiewicz
2 1903 1903.jpg
oprawa twarda
Seria: Bibljoteka Ilustrowana Podróży i Powieści

Wojciech Szukiewicz
3 1912 Czlowiek niewidzilany 1912.jpg Wydawca: Biesiada Literacka
oprawa płócienna


4 1925 Niewidzialny 1925.jpg Wydawca: Biblioteka Groszowa



5 1947 Niewidzialny czlowiek 1947.jpg Wydawca: Wałbrzych



6 1956 Opowiesci fantastyczne 1956..jpg Wydawca: Czytelnik


Projekt okładki: Jerzy Jaworowski
7 1976 Opowiesci fantastyczne 1976.jpg Wydawca: Literackie
oprawa twarda
Seria: Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej
Projekt okładki: Emilia Freudenreich
8 1994 Kraina slepcow 1994.jpg Wydawca: Itaka

Seria: Biblioteka Itaki: Klasyka Literatury Światowej
Projekt okładki: Tadeusz Piskorski
ISBN 8386008156
Eugenia Żmijewska
9 2014 Niewidzialny czlowiek2014.jpg Wydawca: Solaris
tom zawiera także Wehikuł czasu i Wyspa doktora Moreau
Seria: Galaktyka Gutenberga

ISBN 9788375901924
10 2017 Niewidzialnyczlowiek10.jpg Wydawca: Ciekawe Miejsca



ISBN 9788365499790
Wojciech Szukiewicz
11 2018 Niewidzialny czlowiek2018.JPG Wydawca: Avia Artis



ISBN 9788365922588
Eugenia Żmijewska
12 2020 Niewidzialny czlowiek 2020.jpg Wydawca: Zysk
oprawa twarda


ISBN 978-83-8116-825-0
Eugenia Żmijewska
13 2021 Trzy opowiadania1a.jpg Wydawca: Wydawnictwo CM
omnibys zawiera także powieści: Wehikuł czasu i Wyspa doktora Moreau
Seria: Klasyka literatury angielskiej

ISBN 9788366704848
Feliks Wermiński, Eugenia Żmijewska
14 2023 Niewidzialny czlowiek14.jpg Wydawca: Vesper
oprawa twarda


ISBN 978-83-7731-437-1
Krzysztof Sokołowski
15 2023 Niewidzialny czlowiek15.jpg Wydawca: Vesper



ISBN 9788377314685
Krzysztof Sokołowski


Osobiste
Przestrzenie nazw
Warianty
Działania
Nawigacja
Narzędzia
Pomoc
Szablony