Rękopis znaleziony w Saragossie (film)

Rękopis znaleziony w Saragossie (1964) Wojciech Has
Scenariusz:	Tadeusz Kwiatkowski
Muzyka:	Krzysztof Penderecki
Zdjęcia:	Mieczysław Jahoda
Występują:	Zbigniew Cybulski
	Iga Cembrzyńska
	Elżbieta Czyżewska
	Gustaw Holoubek
	Janusz Kłosiński
	Bogumił Kobiela
Produkcja:	Polska
Typ	film
Gatunek	fantasy, dramat, kostiumowy
Czas	177 min.

Rękopis znaleziony w Saragossie polski film z 1964 roku w reż. Wojciecha Jerzego Hasa nakręcony według powieści Jana Potockiego.

Fabuła

Młody oficer Alfons van Worden zmierza do Madrytu by objąć stanowisko kapitana w gwardii walońskiej. Wbrew przestrogom swojej służby wybiera najkrótszą drogę, która wiedzie przez góry Sierra Morena. Góry mają podobno być siedliskiem duchów i żywych trupów. Alfons trafia do gospody Venta Quemada. Tam poznaje dwie mauretańskie księżniczki, które w jakimś celu przybyły do Hiszpanii. Alfons przysięga kobietom, że nikomu nie wyjawi tajemnicy ich spotkania. Spędza z nimi noc, a nad ranem budzi się pod szubienicą braci Zoto. Błądząc natrafia na dom pustelnika, który opiekuje się obłąkanym Pacheco. Kolejno swoje historie opowiadają Alfons i Pacheco. Van Worden nocuje u pustelnika, a następnego dnia znów budzi się pod szubienicą. Zostaje schwytany przez inkwizycję. Podczas tortur Alfonsa wyswobadzają z rąk inkwizycji bracia Zoto i księżniczki. Alfons spotyka następnie kabalistę i przywódcę Cyganów. Mnożą się kolejne opowieści, które w zadziwiający sposób zaczynają się łączyć.

Film a powieść

Film został nakręcony na podstawie dzieła hrabiego Jana Potockiego, żyjącego na przełomie XVIII i XIX wieku uczonego, pisarza, filozofa, żołnierza, podróżnika i fantasty. Rękopis znaleziony w Saragossie to jedno z najświetniejszych dzieł europejskiego oświecenia. Powstał w latach 1804-1805, a po raz pierwszy został wydany w roku 1813 po francusku. Przez długie lata był w Polsce nieznany. Na język polski przełożony został dopiero 34 lata później.

Film zachowuje szkatułkową konstrukcję powieści, w której każda kolejna opowieść wywodzi się z poprzedniej. Łączy je postać bohatera, kapitana Alfonsa van Wordena (Zbigniew Cybulski) z gwardii króla Hiszpanii, podróżującego poprzez wzgórza Kastylii do Madrytu i popadającego w najrozmaitsze tarapaty.

Nagrody i nominacje

• Złote Kaczki 2007
  • Najlepszy film Wojciech Has
• Złote Kaczki 2010
  • Najlepszy reżyser filmów nagradzanych na wielkich światowych festiwalach Wojciech Has także za: Sanatorium pod klepsydrą (1973) (nominacja)

Ciekawostki

• Martin Scorsese i Francis Ford Coppola sfinansowali odrestaurowanie oryginalnej kopii filmu. Proces ten odbył się pod przewodnictwem Jerry'ego Garcii.
• W polskiej edycji film trwa 177 minut. Wersje amerykańską i angielską skrócono do 152 i 125 minut.
• Kilka zwierząt zostało specjalnie na potrzeby filmu przywiezionych na plan zdjęciowy. Tresowanego sępa przywieziono z Hamburga, czterometrowego pytona z warszawskiego zoo a cztery muły z Krakowa.

Źródło

• [[1]] wikipedia
• [[2]] filmweb