Ludzie jak ludzie

Ludzie jak ludzie Kir Bułyczow
Język oryginału	rosyjski
Forma	zbiór opowiadań
Pierwsze wydanie polskie	1976
Wydawca	Państwowe Wydawnictwo Iskry
Autor okładki	Kazimierz Hałajkiewicz
Seria wydawnicza	Fantastyka Przygoda
Oprawa	miękka

Opis

Oryginalny polski wybór z tomów: Czudiesa w Guslarie (1972), Diewioczka s Ziemli (1974) oraz Ludi kak ludi (1975).

Zawartość tomu

• Wielki Guslar: krótki przewodnik (Wstuplienije), cykl Wielki Guslar, tłum. Tadeusz Gosk, 1972
• Trzeba pomóc (Nado pomocz), cykl Wielki Guslar, tłum. Tadeusz Gosk, 1972
• Świeży transport złotych rybek (Postupili w prodażu zołotyje rybki), cykl Wielki Guslar, tłum. Tadeusz Gosk, 1972
• Kontakty osobiste (Swiazi licznowo charaktera), cykl Wielki Guslar, tłum. Tadeusz Gosk, 1970
• Dwie krople na szklankę wina (Dwie kapli na stakan wina), cykl Wielki Guslar, tłum. Tadeusz Gosk, 1974
• Jak go rozpoznać? (Kak jewo uznat'?), cykl Wielki Guslar, tłum. Tadeusz Gosk, 1972
• Wzajemność (Otwietnoje czuwstwo), cykl Wielki Guslar, tłum. Tadeusz Gosk, 1972
• Skarbnica mądrości (Kładiez mudrosti), cykl Wielki Guslar, tłum. Eligiusz Madejski, 1970,
• Bulwa (Skazka o riepie), tłum. Tadeusz Gosk, 1974
• Bioformant i dziewczyna (O niekrasiwom bioformie), pierwszy rozdział mikropowieści Białe skrzydła kopciuszka, tłum. Tadeusz Gosk, 1974,
• Awaria na linii (Połomka na linii), tłum. Bolesław Baranowski, 1968
• Wybór (Wybor), tłum. Irena Lewandowska, 1971
• Dziewczyna, której nigdy nie stanie się nic złego (Diewoczka, s kotoroj nicziewo nie słuczitsia), cykl Alicja, tłum. Irena Lewandowska, 1965, to i kolejnych pięć opowiadań w oryginale publikowane pod jednym tytułem, w tym zbiorze bez trzech oryginalnych opowiadań
• Nakręcam numer (Ja nabiraju nomier)
• Brontek (Brontia)
• Tuteksy (Tutieksy)
• Nieśmiały szusza (Zastiencziwyj szusza)
• O pewnym widmie (Ob odnom priwidienii)