https://www.encyklopediafantastyki.pl/index.php?action=history&feed=atom&title=Podaruj_mi_mi%C5%82o%C5%9B%C4%87._12_%C5%9Bwi%C4%85tecznych_opowiada%C5%84
Podaruj mi miłość. 12 świątecznych opowiadań - Historia wersji
2026-08-17T10:21:24Z
Historia wersji tej strony wiki
MediaWiki 1.18.0
https://www.encyklopediafantastyki.pl/index.php?title=Podaruj_mi_mi%C5%82o%C5%9B%C4%87._12_%C5%9Bwi%C4%85tecznych_opowiada%C5%84&diff=85328&oldid=prev
J.piszczek o 21:39, 18 maj 2020
2020-05-18T21:39:30Z
<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← poprzednia wersja</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Wersja z 21:39, 18 maj 2020</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1:</td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">{{Książka</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"> | tytuł          = Podaruj mi miłość. 12 świątecznych opowiadań</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"> | autor          = </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"> | autor2          = </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"> | autor3          = </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"> | redaktor        = </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"> | redaktor2      = </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"> | redaktor3      = </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"> | tytuł oryg      = My true love gave to me. Twelve holiday stories</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"> | grafika        = Podaruj_mi_milosc1.JPG</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"> | grafika2        = </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"> | Podpis          = </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"> | język oryg wyd  = angielski</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"> | forma          = antologia</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"> | data I wyd oryg = 2014</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"> | data I wyd pol  = 2015</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"> | wydawca        = Otwarte</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"> | tłumacz        = Małgorzata Kafel</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"> | autor okladki  = </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"> | ilustracje      = </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"> | seria          = </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"> | cykl            = </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"> | oprawa          = </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"> | ISBN            = 9788375153811</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"> | ISBN2          = </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"> | poprzednia      = </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"> | następna        = </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"> | kup            = </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">}}</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">W te święta 12 autorów powieści dla młodzieży, m.in. Rainbow Rowell, Gayle Forman i David Levithan, przyniesie Ci najpiękniejszy prezent.</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">Znana piosenkarka udaje kogoś innego, by uciec przed sławą.</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">Skazany na prace społeczne młodociany przestępca musi wziąć udział w przygotowaniach do jasełek i zakochuje się w najbardziej nieodpowiedniej dla niego osobie.</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">Dziewczyna adoptowana przez Świętego Mikołaja zastanawia się, czy dla miłości jest gotowa opuścić krainę elfów…</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">Nieważne, skąd pochodzisz, czy jesteś elfem czy zagubionym w świecie dorosłych nastolatkiem – uwierz w magię świąt!</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">A jeśli nie uwierzysz – czy to oznacza, że ona nie istnieje?</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;">Przecież wszyscy pragniemy tego samego: by ktoś podarował nam miłość.</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div><ins style="color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{Tabela antologia</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{Tabela antologia</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|type=class="wikitable"</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|type=class="wikitable"</div></td></tr>
</table>
J.piszczek
https://www.encyklopediafantastyki.pl/index.php?title=Podaruj_mi_mi%C5%82o%C5%9B%C4%87._12_%C5%9Bwi%C4%85tecznych_opowiada%C5%84&diff=77644&oldid=prev
P.zawada: Utworzył nową stronę „{{Tabela antologia |type=class="wikitable" |title= Podaruj mi miłość. 12 świątecznych opowiadań |hdrs=tytuł opowiadania!!tytuł oryginalny!!cykl!!autor!!przek...”
2017-05-04T12:53:17Z
<p>Utworzył nową stronę „{{Tabela antologia |type=class="wikitable" |title= Podaruj mi miłość. 12 świątecznych opowiadań |hdrs=tytuł opowiadania!!tytuł oryginalny!!cykl!!autor!!przek...”</p>
<p><b>Nowa strona</b></p><div>{{Tabela antologia<br />
|type=class="wikitable"<br />
|title= Podaruj mi miłość. 12 świątecznych opowiadań<br />
|hdrs=tytuł opowiadania!!tytuł oryginalny!!cykl!!autor!!przekład<br />
<br />
|tytuł1= Północ<br />
|tytuł oryg1= Midnights<br />
|cykl1=<br />
|autor1= Rainbow Rowell<br />
|przekład1= Małgorzata Kafel<br />
<br />
|tytuł2= Dama i lis<br />
|tytuł oryg2= The Lady and the Fox<br />
|cykl2=<br />
|autor2= Kelly Link<br />
|przekład2= Małgorzata Kafel<br />
<br />
|tytuł3= Anioły na śniegu<br />
|tytuł oryg3= Angels in the Snow<br />
|cykl3=<br />
|autor3= Matt de la Peña<br />
|przekład3= Małgorzata Kafel<br />
<br />
|tytuł4= Gwiazda polarna wskaże Ci drogę<br />
|tytuł oryg4= Polaris Is Where You’ll Find Me<br />
|cykl4=<br />
|autor4= Jenny Han<br />
|przekład4= Małgorzata Kafel<br />
<br />
|tytuł5= Cud Charliego Browna<br />
|tytuł oryg5= It’s a Yuletide Miracle, Charlie Brown<br />
|cykl5=<br />
|autor5= Stephanie Perkins<br />
|przekład5= Małgorzata Kafel<br />
<br />
|tytuł6= Kryzysowy Mikołaj<br />
|tytuł oryg6= Your Temporary Santa<br />
|cykl6=<br />
|autor6= David Levithan<br />
|przekład6= Małgorzata Kafel<br />
<br />
|tytuł7= Krampuslauf<br />
|tytuł oryg7= Krampuslauf<br />
|cykl7=<br />
|autor7= Holly Black<br />
|przekład7= Małgorzata Kafel<br />
<br />
|tytuł8= Coś ty narobiła, Sophie Roth?<br />
|tytuł oryg8= What the Hell Have You Done, Sophie Roth?<br />
|cykl8=<br />
|autor8= Gayle Forman<br />
|przekład8= Małgorzata Kafel<br />
<br />
|tytuł9= Jezus malusieńki leży wśród wojenki<br />
|tytuł oryg9= Beer Buckets and Baby Jesus<br />
|cykl9=<br />
|autor9= Myra McEntire<br />
|przekład9= Małgorzata Kafel<br />
<br />
|tytuł10= Witamy w Christmas w Kalifornii<br />
|tytuł oryg10= Welcome to Christmas, CA<br />
|cykl10=<br />
|autor10= Kiersten White<br />
|przekład10= Małgorzata Kafel<br />
<br />
|tytuł11= Gwiazda Betlejemska<br />
|tytuł oryg11= Star of Bethlehem<br />
|cykl11=<br />
|autor11= Ally Carter<br />
|przekład11= Małgorzata Kafel<br />
<br />
|tytuł12= Dziewczyna, która obudziła Śniącego<br />
|tytuł oryg12= The Girl Who Woke the Dreamer<br />
|cykl12=<br />
|autor12= Laini Taylor<br />
|przekład12= Małgorzata Kafel<br />
<br />
}}</div>
P.zawada