https://www.encyklopediafantastyki.pl/index.php?action=history&feed=atom&title=Ma%C5%82e%2C_du%C5%BCe
Małe, duże - Historia wersji
2026-10-05T16:21:34Z
Historia wersji tej strony wiki
MediaWiki 1.18.0
https://www.encyklopediafantastyki.pl/index.php?title=Ma%C5%82e,_du%C5%BCe&diff=89664&oldid=prev
J.piszczek o 15:15, 5 maj 2021
2021-05-05T15:15:19Z
<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← poprzednia wersja</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Wersja z 15:15, 5 maj 2021</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 26:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 26:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>  | poprzednia      =  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>  | poprzednia      =  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>  | następna        =  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>  | następna        =  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>  | kup            =  <del class="diffchange diffchange-inline">http</del>://<del class="diffchange diffchange-inline">solarisnet</del>.pl/<del class="diffchange diffchange-inline">oferta</del>/<del class="diffchange diffchange-inline">male_duze</del>/ <del class="diffchange diffchange-inline">Solarisnet</del>.pl</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>  | kup            =  <ins class="diffchange diffchange-inline">https</ins>://<ins class="diffchange diffchange-inline">esef.com</ins>.pl/<ins class="diffchange diffchange-inline">pl</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">p</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">Male%2C-duze-/6633  www.esef.com</ins>.pl</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>}}</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
</table>
J.piszczek
https://www.encyklopediafantastyki.pl/index.php?title=Ma%C5%82e,_du%C5%BCe&diff=89662&oldid=prev
J.piszczek o 15:14, 5 maj 2021
2021-05-05T15:14:10Z
<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← poprzednia wersja</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Wersja z 15:14, 5 maj 2021</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 46:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 46:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|przekład2=Beata Horosiewicz</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|przekład2=Beata Horosiewicz</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>|rok3=</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>|rok3= <ins class="diffchange diffchange-inline">2021</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>|okladka3=</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>|okladka3= <ins class="diffchange diffchange-inline">Male_duze3.JPG</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>|informacja3={{infowydanie|wydawca= |uwagi= |seria= |proj.okladki= |isbn= }}</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>|informacja3={{infowydanie|wydawca= <ins class="diffchange diffchange-inline">Mag</ins>|uwagi= <ins class="diffchange diffchange-inline">oprawa twarda</ins>|seria= <ins class="diffchange diffchange-inline">Artefakty</ins>|proj.okladki= <ins class="diffchange diffchange-inline">Dark Crayon</ins>|isbn= <ins class="diffchange diffchange-inline"> 978-83-66712-23-2</ins>}}</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>|przekład3=</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>|przekład3= <ins class="diffchange diffchange-inline">Justyna Gardzińska</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>}}</div></td></tr>
</table>
J.piszczek
https://www.encyklopediafantastyki.pl/index.php?title=Ma%C5%82e,_du%C5%BCe&diff=55699&oldid=prev
W.sedenko o 17:27, 24 sty 2014
2014-01-24T17:27:56Z
<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← poprzednia wersja</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Wersja z 17:27, 24 sty 2014</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 43:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 43:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|rok2=2008</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|rok2=2008</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|okladka2=Male duze2.jpg</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|okladka2=Male duze2.jpg</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>|informacja2={{infowydanie|wydawca=Solaris |uwagi= |seria=Rubieże |proj.okladki=Konrad Walewski|isbn=9788375900248 }}</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>|informacja2={{infowydanie|wydawca=Solaris |uwagi= |seria=Rubieże <ins class="diffchange diffchange-inline">(seria) </ins>|proj.okladki=Konrad Walewski|isbn=9788375900248 }}</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|przekład2=Beata Horosiewicz</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>|przekład2=Beata Horosiewicz</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"></td></tr>
</table>
W.sedenko
https://www.encyklopediafantastyki.pl/index.php?title=Ma%C5%82e,_du%C5%BCe&diff=27794&oldid=prev
W.sedenko o 18:10, 22 wrz 2012
2012-09-22T18:10:15Z
<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr valign='top'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">← poprzednia wersja</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black;">Wersja z 18:10, 22 wrz 2012</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{Książka</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>{{Książka</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="background: #ffa; color:black; font-size: smaller;"><div>  | tytuł          =  </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="background: #cfc; color:black; font-size: smaller;"><div>  | tytuł          = <ins class="diffchange diffchange-inline">Małe, duże</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>  | autor          = John Crowley</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>  | autor          = John Crowley</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>  | autor2          =  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background: #eee; color:black; font-size: smaller;"><div>  | autor2          =  </div></td></tr>
</table>
W.sedenko
https://www.encyklopediafantastyki.pl/index.php?title=Ma%C5%82e,_du%C5%BCe&diff=27793&oldid=prev
W.sedenko: Utworzył nową stronę „{{Książka | tytuł = | autor = John Crowley | autor2 = | autor3 = | redaktor = | redaktor2 = | redak...”
2012-09-22T18:09:59Z
<p>Utworzył nową stronę „{{Książka | tytuł = | autor = John Crowley | autor2 = | autor3 = | redaktor = | redaktor2 = | redak...”</p>
<p><b>Nowa strona</b></p><div>{{Książka<br />
| tytuł = <br />
| autor = John Crowley<br />
| autor2 = <br />
| autor3 = <br />
| redaktor = <br />
| redaktor2 = <br />
| redaktor3 = <br />
| tytuł oryg = Little, Big<br />
| grafika = Male duze1.jpg<br />
| grafika2 = Male duze2.jpg<br />
| Podpis = pierwsze wydanie w dwóch woluminach<br />
| język oryg wyd = angielski<br />
| forma = Powieść<br />
| data I wyd oryg = 1981<br />
| data I wyd pol = 1994<br />
| wydawca = Rebis<br />
| tłumacz = Beata Horosiewicz<br />
| autor okladki = Jim Burns<br />
| ilustracje = <br />
| seria = <br />
| cykl = <br />
| oprawa = <br />
| ISBN = 8371200862<br />
| ISBN2 = 9788375900248<br />
| poprzednia = <br />
| następna = <br />
| kup = http://solarisnet.pl/oferta/male_duze/ Solarisnet.pl<br />
}}<br />
<br />
Wielopokoleniowa saga rodziny Drinkwaterów i ich kuzynów, mieszkających w Edgewood i okolicach. Wszyscy wierzą, że obok naszego, realnego świata, istnieje drugi, w którym magia jest możliwa, ryby mówią ludzkim głosem, a las zamieszkują wróżki, gnomy i inne stworzenia. Drinkwaterowie są z tym światem nierozerwalnie związani i chronieni, jednak z czasem – wskutek upływu czasu i zapomnienia – ta więź słabnie i na rodzinę spadają kolejne nieszczęścia. Również świat ogarnia powoli szaleństwo.<br />
Aby przywrócić równowagę światu bohaterowie powieści podejmują próbę ponownego zawiązania tej więzi.<br />
<br />
{{tabela wydania<br />
|type=class="wikitable" style="text-align:center" width="60%"<br />
|title=<br />
|hdrs=rok wydania!!okładka!!informacja!!przekład<br />
|rok1= 1994<br />
|okladka1= Male duze1.jpg<br />
|informacja1={{infowydanie|wydawca=Rebis |uwagi= |seria= |proj.okladki=Jim Burns |isbn=8371200862 }}<br />
|przekład1=Beata Horosiewicz<br />
<br />
|rok2=2008<br />
|okladka2=Male duze2.jpg<br />
|informacja2={{infowydanie|wydawca=Solaris |uwagi= |seria=Rubieże |proj.okladki=Konrad Walewski|isbn=9788375900248 }}<br />
|przekład2=Beata Horosiewicz<br />
<br />
|rok3=<br />
|okladka3=<br />
|informacja3={{infowydanie|wydawca= |uwagi= |seria= |proj.okladki= |isbn= }}<br />
|przekład3=<br />
}}</div>
W.sedenko