Zombi Lenina

Z encyklopediafantastyki.pl
(Różnice między wersjami)
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania
(Zawartość)
(Zawartość)
 
(Nie pokazano 2 wersji utworzonych przez jednego użytkownika)
Linia 35: Linia 35:
 
|hdrs=tytuł opowiadania!!tytuł oryginalny!!cykl!!autor!!przekład
 
|hdrs=tytuł opowiadania!!tytuł oryginalny!!cykl!!autor!!przekład
  
|tytuł1=Instrument do cudownego dziecka
+
|tytuł1=Instrument dla cudownego dziecka
 
|tytuł oryg1=Instrumient dla wunderkinda
 
|tytuł oryg1=Instrumient dla wunderkinda
 
|cykl1=
 
|cykl1=
Linia 51: Linia 51:
 
|cykl3=
 
|cykl3=
 
|autor3=Andriej Łazarczuk
 
|autor3=Andriej Łazarczuk
|przekład3=Ewa Dębska, Eugeniusz Dębski
+
|przekład3=Eugeniusz Dębski, Ewa Dębska
  
 
|tytuł4=Mumia
 
|tytuł4=Mumia
Linia 60: Linia 60:
  
 
|tytuł5=Mnich na skraju ziemi
 
|tytuł5=Mnich na skraju ziemi
|tytuł oryg5=Monach na skraje ziemli
+
|tytuł oryg5=Monach na kraju ziemli
 
|cykl5=
 
|cykl5=
 
|autor5=Siergiej Siniakin
 
|autor5=Siergiej Siniakin

Aktualna wersja na dzień 21:50, 19 lis 2012

Zombi Lenina

red. Wojtek Sedeńko

Zombi lenina.jpeg
Polski oryginalny wybór
Język oryginału rosyjski
Forma antologia
I wydanie polskie 2003
Wydawca Solaris
Przekład różni
Autor okładki Dorota Bocheńska
ISBN 83-88431-82-X


Wybór współczesnej rosyjskiej fantastyki wykonany przez Wojtka Sedeńkę.

Zawartość

tytuł opowiadania tytuł oryginalny cykl autor przekład
Instrument dla cudownego dziecka Instrumient dla wunderkinda Kir Bułyczow Eugeniusz Dębski
Spalona wieża Goriełaja basznia Marina i Siergiej Diaczenko Paweł Laudański
Mumia Mumija Andriej Łazarczuk Eugeniusz Dębski, Ewa Dębska
Mumia Mumija Andriej Stolarow Aleksander Pędziński
Mnich na skraju ziemi Monach na kraju ziemli Siergiej Siniakin Eugeniusz Dębski
Ptaki muszą latać... Wy letitie, kak chotitie... Ałan Kubatijew Eugeniusz Dębski


Osobiste
Przestrzenie nazw
Warianty
Działania
Nawigacja
Narzędzia
Pomoc
Szablony