Wojna bez końca
J.piszczek (dyskusja | edycje) |
J.piszczek (dyskusja | edycje) |
||
Linia 38: | Linia 38: | ||
|tytuł1= Adoratrice Devine | |tytuł1= Adoratrice Devine | ||
− | |tytuł oryg1= | + | |tytuł oryg1= The Devine Adoratrice |
|cykl1= | |cykl1= | ||
|autor1= Graham McNeill | |autor1= Graham McNeill | ||
Linia 44: | Linia 44: | ||
|tytuł2= Skowyt z Domowego Ogniska | |tytuł2= Skowyt z Domowego Ogniska | ||
− | |tytuł oryg2= | + | |tytuł oryg2= Howl of the Hearthworld |
|cykl2= | |cykl2= | ||
|autor2= Aaron Dembski-Bowden | |autor2= Aaron Dembski-Bowden | ||
Linia 50: | Linia 50: | ||
|tytuł3= Pan Czerwonych Piasków | |tytuł3= Pan Czerwonych Piasków | ||
− | |tytuł oryg3= | + | |tytuł oryg3= Lord of the Red Sands |
|cykl3= | |cykl3= | ||
|autor3= Aaron Dembski-Bowden | |autor3= Aaron Dembski-Bowden | ||
Linia 56: | Linia 56: | ||
|tytuł4= Artefakty | |tytuł4= Artefakty | ||
− | |tytuł oryg4= | + | |tytuł oryg4= Artefacts |
|cykl4= | |cykl4= | ||
|autor4= Nick Kyme | |autor4= Nick Kyme | ||
Linia 62: | Linia 62: | ||
|tytuł5= Dłonie Imperatora | |tytuł5= Dłonie Imperatora | ||
− | |tytuł oryg5= | + | |tytuł oryg5= Hands of the Emperor |
|cykl5= | |cykl5= | ||
|autor5= Rob Sanders | |autor5= Rob Sanders | ||
Linia 68: | Linia 68: | ||
|tytuł6= Fenicjanin | |tytuł6= Fenicjanin | ||
− | |tytuł oryg6= | + | |tytuł oryg6= The Phoenician |
|cykl6= | |cykl6= | ||
|autor6= Nick Kyme | |autor6= Nick Kyme | ||
Linia 74: | Linia 74: | ||
|tytuł7= Kazanie o Exodusie | |tytuł7= Kazanie o Exodusie | ||
− | |tytuł oryg7= | + | |tytuł oryg7= Sermon of Exodus |
|cykl7= | |cykl7= | ||
|autor7= David Annandale | |autor7= David Annandale | ||
Linia 80: | Linia 80: | ||
|tytuł8= Z rozkazu Lwa | |tytuł8= Z rozkazu Lwa | ||
− | |tytuł oryg8= | + | |tytuł oryg8= By the Lion's Command |
|cykl8= | |cykl8= | ||
|autor8= Gav Thorpe | |autor8= Gav Thorpe | ||
Linia 86: | Linia 86: | ||
|tytuł9= Spustoszenie | |tytuł9= Spustoszenie | ||
− | |tytuł oryg9= | + | |tytuł oryg9= The Harrowing |
|cykl9= | |cykl9= | ||
|autor9= Rob Sanders | |autor9= Rob Sanders | ||
Linia 92: | Linia 92: | ||
|tytuł10= Wszystko, co powstało | |tytuł10= Wszystko, co powstało | ||
− | |tytuł oryg10= | + | |tytuł oryg10= All That Remains |
|cykl10= | |cykl10= | ||
|autor10= James Swallow | |autor10= James Swallow | ||
Linia 98: | Linia 98: | ||
|tytuł11= Na celowniku | |tytuł11= Na celowniku | ||
− | |tytuł oryg11= | + | |tytuł oryg11= Gunsight |
|cykl11= | |cykl11= | ||
|autor11= James Swallow | |autor11= James Swallow | ||
Linia 104: | Linia 104: | ||
|tytuł12= Przynależność | |tytuł12= Przynależność | ||
− | |tytuł oryg12= | + | |tytuł oryg12= Allegiance |
|cykl12= | |cykl12= | ||
|autor12= Chris Wraight | |autor12= Chris Wraight | ||
Linia 110: | Linia 110: | ||
|tytuł13=Demonologia | |tytuł13=Demonologia | ||
− | |tytuł oryg13= | + | |tytuł oryg13= Daemonology |
|cykl13= | |cykl13= | ||
|autor13= Chris Wraight | |autor13= Chris Wraight | ||
Linia 116: | Linia 116: | ||
|tytuł14= Czarne Oko | |tytuł14= Czarne Oko | ||
− | |tytuł oryg14= | + | |tytuł oryg14= Black Oculus |
|cykl14= | |cykl14= | ||
|autor14= John French | |autor14= John French | ||
Linia 122: | Linia 122: | ||
|tytuł15= Zalety synów | |tytuł15= Zalety synów | ||
− | |tytuł oryg15= | + | |tytuł oryg15= Virtues of the Sons |
|cykl15= | |cykl15= | ||
|autor15= Andy Smilie | |autor15= Andy Smilie | ||
Linia 128: | Linia 128: | ||
|tytuł16= Laur oporu | |tytuł16= Laur oporu | ||
− | |tytuł oryg16= | + | |tytuł oryg16= The Laurel of Defiance |
|cykl16= | |cykl16= | ||
|autor16= Guy Haley | |autor16= Guy Haley | ||
Linia 134: | Linia 134: | ||
|tytuł17= Mroczne, bezpieczne miejsce | |tytuł17= Mroczne, bezpieczne miejsce | ||
− | |tytuł oryg17= | + | |tytuł oryg17= A Safe and Shadowed Place |
|cykl17= | |cykl17= | ||
|autor17= Guy Haley | |autor17= Guy Haley | ||
Linia 140: | Linia 140: | ||
|tytuł18= Niedoskonały | |tytuł18= Niedoskonały | ||
− | |tytuł oryg18= | + | |tytuł oryg18= Imperfect |
|cykl18= | |cykl18= | ||
|autor18= Nick Kyme | |autor18= Nick Kyme | ||
Linia 146: | Linia 146: | ||
|tytuł19= Chirurgon | |tytuł19= Chirurgon | ||
− | |tytuł oryg19= | + | |tytuł oryg19= Chirurgeon |
|cykl19= | |cykl19= | ||
|autor19= Nick Kyme | |autor19= Nick Kyme | ||
Linia 152: | Linia 152: | ||
|tytuł20= Skrzywiony | |tytuł20= Skrzywiony | ||
− | |tytuł oryg20= | + | |tytuł oryg20= Twisted |
|cykl20= | |cykl20= | ||
|autor20= Guy Haley | |autor20= Guy Haley | ||
Linia 158: | Linia 158: | ||
|tytuł21= Wilcza Matka | |tytuł21= Wilcza Matka | ||
− | |tytuł oryg21= | + | |tytuł oryg21= Wolf Mother |
|cykl21= | |cykl21= | ||
|autor21= Graham McNeill | |autor21= Graham McNeill | ||
|przekład21= | |przekład21= | ||
}} | }} |
Wersja z 10:33, 25 kwi 2022
Wojna bez końca
red. Aaron Dembski-Bowden & Andy Smillie
| |
Język oryginału | angielski |
Forma | antologia |
Pierwsze wydanie | 2016 |
I wydanie polskie | 2022 |
Wydawca | Copernicus Corporation |
Przekład | Artur Chmiel |
Autor okładki | Neil Roberts |
Seria wydawnicza | Black Library |
ISBN 978-83-8232-042-8 | |
Cykl: Herezja Horusa | |
poprzednia Ogień śmierci |
następna Pharos |
Wizja Imperatora o dominacji ludzkości nad galaktyką leży w strzępach.
Wielka Krucjata stała się wyłącznie blednącym wspomnieniem. Marzenie o jedności już nie istnieje. Kiedy bunt Horusa rozprzestrzenia się w każdym zakątku Imperium, a wojna ogarnia nowe światy i systemy niemal każdego dnia, niektórzy pytają: czy znaki były widoczne przez cały czas? W tych mrocznych czasach tylko jedno jest pewne – galaktyka nigdy więcej nie zazna pokoju, ani w tym życiu, ani w tysiącu innych…