Niepocieszony

Niepocieszony Kazuo Ishiguro The Unconsoled
Język oryginału	angielski
Forma	Powieść
Pierwsze wydanie	1996
I wydanie polskie	2010
Wydawca	Albatros
Przekład	Tomasz Sikora
ISBN 978-83-7359-878-2

Powieść napisana w konwencji kafkowskiej groteski, w której czas i przestrzeń podlegają zniekształceniom jak w koszmarze sennym. Utrzymana w niepokojącej, onirycznej poetyce.

Ryder, światowej sławy pianista, przybywa do bezimiennego miasta gdzieś w Europie, by dać koncert w tutejszej filharmonii. Napotkani mieszkańcy wydają się czegoś po nim oczekiwać, choć zupełnie nie tego, czego mógłby się spodziewać. Czy młoda kobieta z synkiem, z którą zgadza się porozmawiać na prośbę jej ojca, boya hotelowego, jest w rzeczywistości jego partnerką życiową? Żoną? Kimś, kogo znał wcześniej? Ryder niewiele pamięta, a strzępki wspomnień okazują się niezbyt wiarygodne. Nieoczekiwanie orientuje się, że nie wie nawet, kto go zaprosił, że znalazł się w obcej sobie, zagmatwanej i wrogiej przestrzeni, w zamkniętym kręgu ludzi, których być może spotkał i miejsc, które być może kiedyś odwiedził. Świecie surrealistycznym, zabawnym i groźnym - po troszę jak z "Alicji w Krainie Czarów", po troszę jak ze "Strefy zmroku". W społeczności miasta zdaje się panować desperacja i zagubienie, zaś Ryder urasta niemal do roli mesjasza, który ma ocalić je przed upadkiem.

Lp.	rok wydania	okładka	informacja	przekład
1	1996		Wydawca: Rebis Seria: Salamandra ISBN 8371203179	Tomasz Sikora
2	2010		Wydawca: Albatros ISBN 978-83-7359-878-2	Tomasz Sikora
3	2017		ISBN 978-83-7359-878-2	Tomasz Sikora