Aktualna wersja na dzień 18:49, 3 cze 2022

Marina i Siergiej Diaczenko
Narodowość	Ukraina
Nagrody
EuroCon, Miecze , Zilantcon , Marmurowy faun , Interpresscon , Zwiozdnyj Most , Sigma-F , Strannik , Brązowy Ślimak , Aelita
Strona domowa

Marina i Siergiej Diaczenko

Ukraińscy pisarze sf.

Siergiej Diaczenko (ur. 14 kwietnia 1945 w Kijowie, zm. 5 maja 2022 w USA) z wykształcenia był psychiatrą i genetykiem; w roku 1980 ukończył studia na wydziale scenopisarstwa. Autor scenariuszy filmów fabularnych i dokumentalnych, laureat wielu nagród filmowych.

Marina Diaczenko (ur. 23 stycznia 1968 w Kijowie) w 1989 r. ukończyła wyższe studia aktorskie, próbowała swych sił jako aktorka teatralna i filmowa.

Marina i Siergiej pobrali się w roku 1993. Od tego czasu do śmierci Siergieja pisali wspólnie, przede wszystkim fantastykę.

Debiutowali w roku 1994 powieścią „Привратник”, uznaną na rynku rosyjskojęzycznej fantastyki za debiut roku.

Spod ich pióra wyszło kilkadziesiąt powieści, kilkaset mikropowieści i opowiadań, scenariuszy teatralnych i filmowych, ich nazwiskiem sygnowanych jest około 200 książek (wliczając w to przekłady), w łącznym nakładzie kilku milionów egzemplarzy.

Marina i Siergiej Diaczenko to niekwestionowani liderzy fantastyki psychologicznej; posługując się najczęściej sztafażem fantasy czy urban fantasy, opisują to, co interesuje ich najbardziej: człowieka i jego zachowanie w ekstremalnych, jak by się wydawało, sytuacjach. Ów sztafaż służy im jedynie jako tło, raz mocniej zarysowane, raz słabiej, dla przedstawienia swego głównego bohatera: człowieka, czy to obdarzonego jakimś nadzwyczajnym talentem, czy to najzupełniej zwyczajnego; akcja ich utworów toczy się bowiem przede wszystkim w ludzkich duszach.

Uczucia aż się gotują w tej prozie; czytelnik wpada po uszy w ową kipiel, a po odwróceniu ostatniej kartki czuje się, jakby właśnie oberwał czymś ciężkim po głowie.

[edytuj] Bibliografia

[edytuj] Tułacze

cykl Tułacze

• Priwratnik, 1994, (powieść) Odźwierny
• Szram, 1996, (powieść) Szrama
• Priejemnik, 1997, (powieść) Następca
• Awantiurist, 2000, (powieść) Awanturnik

[edytuj] Szczurołap

• Goriełaja Basznia, 1998 (mikropowieść) Spalona wieża Zombi Lenina
• Aliona i Aspirin, 2006 (powieść)

[edytuj] Rok czarnego konia

cykl Rok czarnego konia

• Baskietboł, 2001 (opowiadanie)
• Wołosy, 2002 (opowiadanie)
• Buton, 2002 (opowiadanie)
• Obieszczanije, 2002 (opowiadanie)
• Łunnyj piejzaż, 2002 (opowiadanie)
• Marta, 2002 (opowiadanie)
• Wizit k piediatru, 2002 (opowiadanie)
• Koriaga, pochożaja na obiernuwszujusia koszku, inny tytuł: Koriaga, 2001 (opowiadanie)

[edytuj] Bajki dla Staski

Bajki dla Staski - cykl bajek pisanych dla córki autorów

• Pro korotien'kogo czerwiaka i jego dlinnuju mamu, 2002
• Pro czełowieka, cyplienka, korowu i rybu, 2002
• Pro akułu, inny tytuł: Akuła, kotoraja chotieła piet', 2002
• Pro myło i szum, 2002
• Pro odiejało, 2002
• Pro łampu i kartinu, 2002
• Pro wołsziebnuju łampu, 2002
• Pro dwie truby, 2002
• Pro wołszebnuju stienku, inny tytuł: Wołszebnaja stiena, 2002
• Pro wozdusznych rybok, inny tytuł: Wozdusznyje rybki, 2002
• Pro wodomietnogo drakona, inny tytuł: Wodomietnyj drakonczik, 2002
• Pro rieku, 2002
• Pro staruszku, 2002
• Pro pyliesos, 2002
• Pro Stasku i czudowiszcz, 2002
• Pro zielenyje wołosy, 2002
• Pro korowu, 2002
• Pro szarfik, 2002
• Pro muchu, 2002
• Jeszcze pro muchu, 2002
• Pro anglijskuju myszku, 2002
• Pro gołodnoje sołnce, inny tytuł: Jożik-sołnyszko, 2002
• Pro samoliety, 2002
• Pro nieposłusznuju krowat', 2002
• Pro krasnuju liaguszku, 2002
• Pro łoszad', kotoraja chotieła byt' ziebroj, 2002
• Pro swierczka, 2002
• Pro kuricu, 2002
• Pro kuricu - 2, 2002
• Pro flamingo, 2002
• Pro portfiel, 2002
• Pro skripoczku, 2002
• Pro ekskawator, inny tytuł: Wliubliennyj ekskawator, 2005
• Pro bukaszku, inny tytuł: Tieatralnyj roman, 2005
• Pro wołczonka, 2006
• Pro gusienicu, 2008
• Pro traktor, 2008
• Pro niewiezuczuju mysz', 2008
• Pro boczku, 2008
• Pro magnitofon, 2008
• Pro pojezd, 2008
• Pro kobru, 2008
• Sierdce miasnika, 2008
• Sierdce pjanicy, 2008
• Sierdce liubitiela cwietoczkow, 2008
• Sierdce wospitatiela, 2008
• Pro krugłyj stolik

[edytuj] Przygody Maszy Michajłowej

• Masza i żadnyj grabitiel', 2002
• Masza i zatonuwszije sokrowiszcza, 2002
• Masza i wor-sładkojeżka, 2002
• Masza i czudowiszcznaja istorija, 2002
• Marijka i parowoziki, 2005
• Marijka i zniklij Garnir, 2005
• Marijka i lisowi grabiżniki, 2005
• Marijka i niebiezpiecznij wikradacz, 2005

[edytuj] Wędrująca Iskra

cykl Wędrująca Iskra

• Waran, 2004 (powieść) Waran
• Miednyj korol, 2008 (powieść) Miedziany król

[edytuj] Historia centaura

• Posliednij kientawr, 2005
• Bitwa kientawra, 2014
• Piesnia kientawra, 2014

[edytuj] Klucz do Królestwa

cykl Klucz do Królestwa

• Kliucz ot Koroliewstwa, 2005 (powieść)
• Słowo Obierona, 2005 (powieść)
• U zła niet własti, 2008 (powieść)

[edytuj] Metamorfozy

• Vita nostra, 2007 (powieść) Vita nostra
• Cifrowoj, ili Brevis est, 2009 (powieść)
• Migrant, ili Brevi finietur, 2010 (powieść)

[edytuj] Przenicowany świat

• Mir naiznanku, 2009 (mikropowieść) Przenicowany świat Kroki w nieznane 2011
• OSA, 2009 (opowiadanie)
• Snieg, 2009 (opowiadanie)

[edytuj] Imperator

• Impierator, 2009 (opowiadanie)
• Wizit k Impieratoru, 2012 (opowiadanie)

[edytuj] Udział w projektach międzyautorskich

• Tiemnyj mir
  • Tiemnyj mir. Rawnowiesije, 2013 (powieść)

[edytuj] Powieści

• Rituał, 1996, Rytuał Rytuał
• Skrut, 1997
• Wied'min wiek, 1997, Czas wiedźm
• Pieszczera, 1998
• Kazn', 1999, Kaźń
• Rubież (współautorzy: H. L. Oldi, Andriej Walentinow), 1999, Granica. Zimą jest popyt na sieroty, Granica. Czas łamania zakazów
• Armagied-dom, 1999, Armaged-dom
• Magam możno wsie, 2001, Magom wszystko wolno
• Dolina Sowiesti, 2001, Dolina sumienia
• Pandiem, 2003
• Pientakl (współautorzy: H. L. Oldi, Andriej Walentinow), 2005
• Dikaja eniergija. Łana, 2006, Dzika energia
• Odierżimaja, 2011
• Stokrat, 2012

[edytuj] Mikropowieści

• Bastard, 1996
• Korni Kamnia, 1999
• Posliednij Don Kichot, 2000, Ostatni Don Kichot Rytuał, Ziemia Vesnarów
• Zielienaja karta, 2000
• Wołczja syt', 2000, Wilcza krew Wilcza krew
• Kon, 2001
• Choziain Kołodcew, 2001, Władca Studni Ziemia Vesnarów
• Emma i sfinks, 2002
• Mizierakl', 2003
• Zoopark, 2003, Zoo Rytuał
• Dwie, 2003
• Ujechał sławnyj rycar' moj..., 2004, I odjechał rycerz mój... Kroki w nieznane 2006, Ziemia Vesnarów
• Parusnaja ptica, inny tytuł: "Parusnaja ptica", 2005
• Osot, inny tytuł: Ziemlia wiesnarow, 2006 Ziemia Vesnarów Ziemia Vesnarów
• Sol, 2007
• Słowo pogibieli № 5, 2008
• Istorija dostupa, 2009
• Lichoradka, 2009
• Eliektrik, 2010
• Wkus słowa (rozdział z powieści "Stokrat"), 2011
• Lieon (fragment powieści), 2011
• Wysoczajszij wizit, 2012

[edytuj] Zbiory opowiadań

• Rytuał polskie wydanie
• Ziemia Vesnarów polskie wydanie, edycja limitowana

[edytuj] Opowiadania

• Wirliena, 1996, Wirlena Science Fiction 04 (14) 2002
• Tron, 1998, Tron Rytuał
• Ordyniec, 1999
• Oskoł, 1999
• Skazka o Zołotom Pietuszkie, inny tytuł: Skaz o Zołotom Pietuszkie, 1999
• Chutor, inny tytuł: Al'fa-Romieo, 1999
• Kryło, 2000
• Obratnaja storona Łuny, 2000
• Zaklinanije, 2000
• Sliepoj wasilisk, 2000
• Diemografija, 2002
• Pieriewiertyszi, 2002
• Ja żenius' na łuczszej diewuszkie koroliewstwa, 2002 - Poślubię najwspanialszą dziewczynę w królestwie Ziemia Vesnarów
• Podziemnyj Wietier, 2002
• Sudja, 2002
• Tina-Diełła, 2003
• Kołobrod (współautorzy: Henry Lion Oldi, Andriej Walentinow), 2004
• Satanorij (współautorzy: Henry Lion Oldi, Andriej Walentinow), 2004
• Tufli (współautorzy: Henry Lion Oldi, Andriej Walentinow), 2004
• Sosied (współautorzy: Henry Lion Oldi, Andriej Walentinow), 2004
• Charizma Niurki Gawrosz (współautorzy: Henry Lion Oldi, Andriej Walentinow), 2004
• Prodannaja dusza (współautorzy: Henry Lion Oldi, Andriej Walentinow), 2004
• Attrakcion (współautorzy: Henry Lion Oldi, Andriej Walentinow), 2004
• Niespokij (współautorzy: Henry Lion Oldi, Andriej Walentinow), 2004
• Bazar, inny tytuł: Rynok (współautorzy: Henry Lion Oldi, Andriej Walentinow), 2004
• Bursak (współautorzy: Henry Lion Oldi, Andriej Walentinow), 2004
• Pojdiom w podwał? (współautorzy: Henry Lion Oldi, Andriej Walentinow), 2004
• Czertowa ekzistiencija (współautorzy: Henry Lion Oldi, Andriej Walentinow), 2004
• Kartoszka (współautorzy: Henry Lion Oldi, Andriej Walentinow), 2004
• Panskaja orchidieja (współautorzy: Henry Lion Oldi, Andriej Walentinow), 2004
• Spasatieli (współautorzy: Henry Lion Oldi, Andriej Walentinow), 2004
• Basztan (współautorzy: Henry Lion Oldi, Andriej Walentinow), 2004
• Sierdolikowaja busina (współautorzy: Henry Lion Oldi, Andriej Walentinow), 2004
• Bogdana (współautorzy: Henry Lion Oldi, Andriej Walentinow), 2004
• Płamiennyj motor (współautorzy: Henry Lion Oldi, Andriej Walentinow), 2005
• Boi biez prawił (współautorzy: Henry Lion Oldi, Andriej Walentinow), 2005
• Oborotien' w pogonach (współautorzy: Henry Lion Oldi, Andriej Walentinow), 2005
• Wieniera Migrorodskaja (współautorzy: Henry Lion Oldi, Andriej Walentinow), 2005
• Dien Miertwych w Domie Kul'tury (współautorzy: Henry Lion Oldi, Andriej Walentinow), 2005
• Kwartieronka (współautorzy: Henry Lion Oldi, Andriej Walentinow), 2005
• Montie-Karłowka (współautorzy: Henry Lion Oldi, Andriej Walentinow), 2005
• Strasznaja M. (współautorzy: Henry Lion Oldi, Andriej Walentinow), 2005
• Kazaczja krow' (współautorzy: Henry Lion Oldi, Andriej Walentinow), 2005
• Konkurs (współautorzy: Henry Lion Oldi, Andriej Walentinow), 2005
• Kamien' Zawieta (współautorzy: Henry Lion Oldi, Andriej Walentinow), 2005
• Ulica piati tupikow (współautorzy: Henry Lion Oldi, Andriej Walentinow), 2005
• Feniks, inny tytuł: Osiennij feniks, 2007
• GEK, 2009
• Infarkt, 2009
• Samum, 2009
• Żuk, 2010
• Mir (rozdział z powieści Stokrat), 2011
• Wizit k Impieratoru, 2012
• Zalityj sołncem wiesiennij pierron, 2012

[edytuj] Mikroopowiadania

• Wnie, 2000
• Maklier i magija, 2000
• Aptieka, 2009
• Zmiei, inny tytuł: Zmiej, 2009
• Pisatiel, 2009
• Probnyj szar, 2009
• Skafandry, 2009
• Czernyj died, 2010
• Wybor, 2011
• Gejmier, inny tytuł: Igrok, 2011
• Kontrol, 2011
• Lojalnost', 2011
• Nieudacznik, 2011
• Objekt, 2011
• Opiat' dwojka, 2011
• Posliedniaja stranica, 2011
• Słowar', 2011
• Sto, inny tytuł: 100, 2011
• Fotosiessija, 2011
• Licenzionnaja zaszczita..., 2012
• Rybołow, 2012
• Snotwornoje, 2012
• Tieliewizor, 2012
• Użasnyj zwier' Limbo, 2012

[edytuj] Bajki

• Lietajuszczaja szliapa, 2001
• Żirawczik i Pandoczka, inny tytuł: Pro żirawczika, 2004
• Gabriel i staliewij Lisorub, 2005

[edytuj] Sztuki

• Posliednij Don-Kichot, 2001

[edytuj] Scenariusze

• Obitajemyj ostrow, 2009

[edytuj] Zbiory opowiadań

• Rituał, 1996
• Korni Kamnia, 1999
• Rituał, 2000
• Posliednij Don Kichot, 2001
• Emma i sfinks, 2002
• Wozdusznyje rybki, 2004
• God czernoj łoszadi, 2007
• Parusnaja ptica, 2008
• Mir naiznanku, 2009
• Magija tieatra, 2010

[edytuj] Nagrody

• EuroCon, 1996, debiut
• Miecze, 1997 (Szram)
• Zilantcon, 1998, Wielki Ziłant (Wied'min wiek)
• Marmurowy faun, 1998, powieść (Pieszczera)
• Marmurowy faun, 1998, mikropowieść (Goriełaja Basznia)
• Miecze, 1999 (Pieszczera)
• Interpresscon, 1999, mikropowieść (Goriełaja Basznia)
• Zwiezdnyj Most, 2000, powieść (Rubież)
• Sigma-F, 2000, powieść (Kazn')
• Zwiezdnyj Most, 2000, cykl, serial i kontynuacja powieści (Awantiurist)
• Strannik, 2000, powieść (Kazn')
• Marmurowy Faun, 2000, mikropowieść (Wołczja syt')
• Zwiezdnyj Most, 2001, powieść (Magam możno wsie)
• Brązowy Ślimak, 2001, powieść (Armagied-dom)
• Brązowy Ślimak, 2001, mikropowieść (Posliednij Don Kichot)
• Sigma-F, 2001, powieść (Armagied-dom)
• Aelita, 2001
• Marmurowy faun, 2001, mikropowieść (Kon)
• Brązowy Ślimak, 2002, opowiadanie (Baskietboł)
• ABS-priemija, 2002 (Dolina Sowiesti)
• Russkaja fantastika, 2002 (Dolina Sowiesti)
• Sigma-F, 2002, powieść (Dolina Sowiesti)
• Zwiezdnyj Most, 2002, powieść (Dolina Sowiesti)
• Brązowy Ślimak, 2002, powieść (Dolina Sowiesti)
• Marmurowy faun, 2002, opowiadanie (Łunnyj piejzaż)
• Miecze, 2003 (Dolina Sowiesti)
• Zwiezdnyj Most, 2003, 2 miejsce w kategorii powieść (Pandiem)
• Sigma-F, 2003, krytyka filmowa (Wstriecznyje wołny)
• Sigma-F, 2003, opowiadanie (Podziemnyj Wietier)
• Sigma-F, 2003, opowiadanie (Sudja)
• Nagroda Kira Bułyczowa, 2004 (Pandiem)
• Sfinks, 2004, zagraniczna powieść roku (Wied'min wiek)
• Zwiezdnyj Most, 2004, Kamień Filozoficzny
• RosCon, 2004, powieść (Pandiem)
• Sigma-F, 2004, mikropowieść (Zoopark)
• Zwiezdnyj Most, 2004, 3 miejsce w kategorii powieść, (Waran)
• Marmurowy faun, 2004, powieść (Waran)
• EuroCon, 2005, autor
• Zwiezdnyj Most, 2005, cykl, serial i kontynuacja powieści (Pientakl)
• Filigran, 2005 (Waran)
• Mir fantastiki, 2005, mistyczna rodzima powieść (Pientakl)
• Sigma-F, 2005, mikropowieść (Ujechał sławnyj rycar' moj...)
• Roscon, 2005, 2 miejsce w kategorii powieść (Waran)
• Roscon, 2005, mikropowieść i opowiadanie (Ujechał sławnyj rycar' moj...)
• Sigma-F, 2006, krytyka filmowa (Sriediziemje biez granic)
• Zwiezdnyj Most, 2006, 3 miejsce w kategorii powieść (Dikaja eniergija. Łana)
• Roscon, 2006, 2 miejsce w kategorii powieść (Pientakl)
• Bastcon, 2006 (Pientakl')
• Mir fantastiki, 2007, rodzimy zbiór opowiadań (God czernoj łoszadi)
• Sigma-F, 2007, mikropowieść (Osot)
• Zwiezdnyj Most, 2007, powieść (Vita nostra)
• Marmurowy faun, 2007, powieść (Vita nostra)
• Filigran, 2008 (Vita nostra)
• Zwiezdnyj Most, 2008, 3 miejsce w kategorii powieść (Miednyj korol)
• Roscon, 2008 (Vita nostra)
• Srebrna strzała, 2008, postać kobieca (Vita nostra)
• Miecze, 2008 (Vita nostra)
• Sigma-F, 2008, powieść (Vita nostra)
• Srebrna strzała, 2008, książka fantastyczna (Vita nostra)
• Roscon, 2008, powieść (Vita nostra)
• Mir fantastiki, 2009, rodzime urban fantasy (Cifrowoj, ili Brevis est)
• Zwiezdnyj Most, 2009, 2 miejsce w kategorii cykl, serial i kontynuacja powieści (U zła niet własti)
• Sfinks, 2009, zagraniczne opowiadanie roku (Posliednij Don Kichot)
• EuroCon, 2009, scenarzysta
• Strannik, 2009, niezwykły pomysł (Miednyj korol)
• Srebrna strzała, 2009, męska postać (Cifrowoj, ili Brevis est)
• Marmurowy faun, 2009, opowiadanie (Pisatiel)
• Marmurowy faun, 2009, opowiadanie (Skafandry)
• Marmurowy faun, 2009, mikropowieść (Mir naiznanku)
• Brązowy Ślimak, 2010, opowiadanie (Impierator)
• Filigran, 2010 (Cifrowoj, ili Brevis est)
• Strannik, 2010, najlepszy pomysł (Cifrowoj, ili Brevis est)
• Mir fantastiki, 2010, książka roku (Migrant, ili Brevi finietur)
• Interpresscon, 2011, powieść (Migrant, ili Brevi finietur)
• RosCon, 2013, nagroda "Alicja" (Posliednij kientawr)
• Srebrna strzała, 2013, apokalipsa wieku (Armagied-dom)

[edytuj] Linki zewnętrzne

• Omówienie wczesnej twórczości Diaczenków
• Wywiad z Marina i Siergiejem Diaczenko
• Rosyjska biografia i bibliografia Diaczenków

[edytuj] Cytaty

• "Człowiek sam wybiera kim się staje i z czego słynie".

Marina Diaczenko "Szrama"

• "Próbowałem pragnienie piaskiem ugasić. I morze starałem się spalić. Pragnąłem o tobie zapomnieć".

Marina Diaczenko "Rytuał"

• "Każdy, kto żyje, ma jakąś słabość. Każdy, kto kocha, odczuwa strach. A ten, kto się nie boi, jest spokojny jak boa dusiciel i nie może kochać".

Marina Diaczenko "Vita nostra"