Kroki w nieznane tom 1
Z encyklopediafantastyki.pl
Spis treści |
Pierwszy tom serii wydawniczej Kroki w nieznane mającej na celu przedstawienie polskiemu czytelnikowi najlepszych opowiadań science fiction z fantastyki anglojęzycznej i rosyjskiej. Antologia ta stanowiła prawdziwe okno na świat. W Iskrach ukazało się 6 tomów w latach 1970-1976 pod redakcją Lecha Jęczmyka, następnie antologia została reaktywowana przez wydawnictwo Solaris w 2005 roku.
Zawartość
- Ariadna Gromowa Bardzo dziwny świat tł.Irena Lewandowska
- Clifford D. Simak Cienie tł. Zofia Uhrynowska
- Fritz Leiber Człowiek, który zaprzyjaźnił się z elektrycznością tł. Lech Jęczmyk
- Dymitrij Bilenkin Dlaczego? tł. Tadeusz Gosk
- Roman Jarow Drugie stadium tł. Irena Lewandowska
- Dymitrij Bilenkin Dzień, w którym zjawiła się żyrafa tł. Tadeusz Gosk
- Mark Clifton Hańba wandalom tł. Lech Jęczmyk
- Ilja Warszawski Kaczka w śmietanie tł. Irena Lewandowska
- Aleksander Szalimow Koncentrator grawitacji tł. Tadeusz Gosk
- Ryszard Sawwa Lot dalekosiężny
- Fredric Brown Mąż opatrznościowy tł. Lech Jęczmyk
- Gerald Kersh Niebezpieczny sejf tł. Lech Jęczmyk
- Lew Mogilew Okno w przeszłość tł. Tadeusz Gosk
- Stanisław Lem Opowiadanie Pirxa
- Fredric Brown Ostatni Marsjanin tł. Lech Jęczmyk
- Anatolij Dnieprow Otchłań tł. Bolesław Baranowski
- Zenna Henderson Podkomitet tł.Zofia Uhrynowska
- Fredric Brown Przedstawienie kukiełkowe tł. Lech Jeczmyk
- Raphael A. Lafferty Siedem dni strachu tł. Lech Jęczmyk
- Borys Strugacki, Arkadij Strugacki Spotkanie tł. Irena Lewandowska
- Borys Strugacki, Arkadij Strugacki Stan alarmowy tł. Irena Lewandowska
- Harry Harrison Stragan z zabawkami tł. Lech Jeczmyk
- Andrzej Czechowski Wieczorne niebo
- Władimir Grigoriew Własne drogi ku Słońcu tł. Bolesław Baranowski
- Konrad Fiałkowski Wróble galaktyki
- Władimir Grigoriew Zgodnie z prawami nauk nieścisłych tł. Bolesław Baranowski
- Borys Strugacki, Władimir Szczerbakow Żuk tł. Tadeusz Gosk
- FAKTY, HIPOTEZY, ZAGADKI
- Józef Szkłowski Człowiek, Ziemia, Kosmos tł. Tadeusz Gosk
- Borys Lapunow Zamieszkany kosmos tł. Bolesław Baranowski
- Aleksander Kazancew Tunguska katastrofa tł. Bolesław Baranowski
- Lech Jęczmyk Co to jest fantastyka naukowa