Czysta gra

Czysta gra Philip K. Dick The Father-Thing
Język oryginału	angielski
Forma	Zbiór opowiadań
Pierwsze wydanie	1987
I wydanie polskie	1999
Wydawca	Prószyński i S-ka
Przekład	Magdalena Gawlik
Autor okładki	Piotr Łukaszewski
Seria wydawnicza	Nowa Fantastyka
ISBN 8371805799
Cykl: Dick Opowiadania
poprzednia Przypomnimy to panu hurtowo	następna My zdobywcy
Kupisz w: Solarisnet.pl

Trzeci tom najlepszych opowiadań Philipa K. Dicka. Dick pomysłowo wtłacza naszą rzeczywistość w najdziwniejsze schematy bądź zmusza do spojrzenia na nią z nieznanej, niepokojącej perspektywy i przyprawia to wszystko jaskrawą odmiennością, która na długo pozostawia w podświadomości czytelnika jątrzące kolce. (…) Podstawił światu pod nos genialne zwierciadło jego wad, ukazujące zniekształcony, a jednak niewytłumaczalnie bliższy rzeczywistości aspekt prawdy. (…) Phil był dziwnym człowiekiem, lecz wspaniałym pisarzem i być może praca dawała mu katharsis. Na pewno zaś dostarcza niepowtarzalnych doznań jego czytelnikom. - ze wstępu Johna Brunnera. Dick był, jest i będzie jednym z nielicznych pisarzy, których długo nie da się zapomnieć. Sięgając po jego książki dzisiaj, macie szansę przeżyć choć część naszych ekscytacji i wzruszeń – na pewno nie tyle samo, gdyż wam dany jest znacznie szerszy kontakt z literaturą niż nam, pokoleniu stanu wojennego, patrzycie więc na utwory Dicka z szerszej perspektywy (…) jestem pewien, że nie przejdziecie obojętnie obok najznakomitszych utworów tej edycji, która – chyba nie tylko moim skromnym zdaniem – stanowi ukoronowanie czterdziestoletniej obecności Philipa K. Dicka w Polsce. - z przedmowy Roberta J. Szmidta

Zawartość tomu Czysta gra

• Czysta gra
• Wisielec
• Czego oko nie widziało
• Złoty człowiek
• Koło fortuny
• Ostatni z władców
• Niby – ojciec
• Dziwny raj
• Tony i żuki
• Nul-0
• Służąc Panu
• Eksponat
• Pełzacze
• Ucieczka
• Tożsamość
• Ziemi nędzna, ziemi jałowa
• Foster, jesteś martwy
• Zapłata za duplikat
• Weteran wojenny
• Bezstronny
• Nieprzystosowanie
• Świat talentu
• Człowieku o zdolnościach PSI wylecz moje dziecko
• Druga odmiana

Zawartość tomu Kopia ojca

• Łatwy łup
• Wisielec
• Oczy
• Złotoskóry
• Koło życia
• Ostatni z panów
• Kopia ojca
• Dziwny Eden
• Tony i chrząszcze
• Null-0
• Służyć panu
• Eksponat
• Pełzacze
• Chwyt reklamowy
• Gra pozorów
• Na tym świecie mdłym
• Już nie żyjesz, Foster
• Zapłacić drukarzowi
• Stary wiarus
• Okrakiem na barykadzie
• Niedostosowany
• Dar Tima
• Psioniku, ulecz mi dziecko

Dodatkowo: Nota od wydawcy, Przedmowa do wydania amerykańskiego, Przygoda z mistrzem.

Lp.	rok wydania	okładka	informacja	przekład
1	1999		Wydawca: Prószyński i Ska Projekt okładki: Piotr Łukaszewski ISBN 8371805799	Magdalena Gawlik
2	2016		Wydawca: Rebis oprawa twarda Seria: Dick Dzieła Projekt okładki: Wojtek Siudmak ISBN 9788378188094	Janusz Szczepański, Wiktor Bukato