HYNH+ Vol. II. Nr 2 (wiosna 2019)

Z encyklopediafantastyki.pl
(Różnice między wersjami)
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania
 
(Nie pokazano 4 wersji utworzonych przez 2 użytkowników)
Linia 5: Linia 5:
 
  | Podpis          =  
 
  | Podpis          =  
 
  | rok wydania    = 2019
 
  | rok wydania    = 2019
  | numer w roku    = 1
+
  | numer w roku    = 2
  | wolumen        = 1I
+
  | wolumen        = rok II
 
  | autor okładki  = Artur Nowakowski
 
  | autor okładki  = Artur Nowakowski
 
  | ISSN            =  
 
  | ISSN            =  
Linia 17: Linia 17:
 
"To już trzeci numer kwartalinika "HYNH+" — wiosenny. Rozpoczynamy go opowiadaniem prezentowanego już wcześniej amerykańskiego autora Leroya Yerxy — ''Komandos widmo'', w którym wątki militarne przeplatają się z nadprzyrodzonymi. Klasyczną fantastykę naukową reprezentuje tekst Davida W. O'Briena pt. ''Doba brzemienna w skutki'', w którym zostajemy ostrzeżeni przed eksperymentami z czasem. Jedną z historii o mocniejszym przekazie jest w niniejszym zbiorze ''Zwierzęcy instynkt'' Allana Sullivana, w którym granice między człowiekiem a zwierzęciem zaczynają się zacierać... Nastrojową grozę zapewni ''Państwu Zdarzenie w Norfolk'' A.J. Alana, a mnóstwo pulpowej przygody ''Strażnicy kosmosu'' Philipa F. Nowlana. Baśniowa perełka w postaci ''Krótkowzrocznego czarnoksiężnika'' Pierre'a Vebera zamyka część prozatorską, ubogaconą dodatkowo dwoma tłumaczeniami Eldorado Edgara A. Poego.
 
"To już trzeci numer kwartalinika "HYNH+" — wiosenny. Rozpoczynamy go opowiadaniem prezentowanego już wcześniej amerykańskiego autora Leroya Yerxy — ''Komandos widmo'', w którym wątki militarne przeplatają się z nadprzyrodzonymi. Klasyczną fantastykę naukową reprezentuje tekst Davida W. O'Briena pt. ''Doba brzemienna w skutki'', w którym zostajemy ostrzeżeni przed eksperymentami z czasem. Jedną z historii o mocniejszym przekazie jest w niniejszym zbiorze ''Zwierzęcy instynkt'' Allana Sullivana, w którym granice między człowiekiem a zwierzęciem zaczynają się zacierać... Nastrojową grozę zapewni ''Państwu Zdarzenie w Norfolk'' A.J. Alana, a mnóstwo pulpowej przygody ''Strażnicy kosmosu'' Philipa F. Nowlana. Baśniowa perełka w postaci ''Krótkowzrocznego czarnoksiężnika'' Pierre'a Vebera zamyka część prozatorską, ubogaconą dodatkowo dwoma tłumaczeniami Eldorado Edgara A. Poego.
 
Z polskiej współczesnej fantastyki mamy dla Państwa zwyczajowo Konrada Zielińskiego, który między innymi kontynuuje cykl o Wilczych Laskach, oraz Pawła Krwawca z dwoma prognostycznymi opowiadaniami. Przy okazji słowiańskiej reprezentacji warto odnotować obecność Karela Čapka i opowiadania ''Czasy upadku''.
 
Z polskiej współczesnej fantastyki mamy dla Państwa zwyczajowo Konrada Zielińskiego, który między innymi kontynuuje cykl o Wilczych Laskach, oraz Pawła Krwawca z dwoma prognostycznymi opowiadaniami. Przy okazji słowiańskiej reprezentacji warto odnotować obecność Karela Čapka i opowiadania ''Czasy upadku''.
W części felietonistycznej zachęcamy do przeczytania trzech tekstów: o prawie autorskim (także tym dotyczącym fantastyki), retro-zapisu ze spotkania z H.G. Wellsem oraz niewielkiego szkicu ukazującego jeden z ciekawszych magazynów przeznaczonych dla artystów-amatorów na rynku fantastyki naukowej — „Fantasy: The Fantasy Artists Network Magazine”. Numer zamyka kolejna odsłona Słownika Biograficznego Marka Nowowiejskiego"...
+
W części felietonistycznej zachęcamy do przeczytania trzech tekstów: o prawie autorskim (także tym dotyczącym fantastyki), retro-zapisu ze spotkania z H.G. Wellsem oraz niewielkiego szkicu ukazującego jeden z ciekawszych magazynów przeznaczonych dla artystów-amatorów na rynku fantastyki naukowej — „Fantasy: The Fantasy Artists Network Magazine”. Numer zamyka kolejna odsłona Słownika Biograficznego Marka Nowowiejskiego"... Nakład: 100 egz.
  
 
{{Tabela antologia
 
{{Tabela antologia
Linia 25: Linia 25:
  
 
|tytuł1= Komandos widmo
 
|tytuł1= Komandos widmo
|tytuł oryg1=
+
|tytuł oryg1= Phantom Commando
 
|cykl1=
 
|cykl1=
 
|autor1= Leroy Yerxa
 
|autor1= Leroy Yerxa
Linia 31: Linia 31:
  
 
|tytuł2= Puszczenie płazem
 
|tytuł2= Puszczenie płazem
|tytuł oryg1=
+
|tytuł oryg2=  
 
|cykl2=
 
|cykl2=
 
|autor2= Konrad Zieliński
 
|autor2= Konrad Zieliński
Linia 37: Linia 37:
  
 
|tytuł3= Do samego dna
 
|tytuł3= Do samego dna
|tytuł oryg1=
+
|tytuł oryg3=
 
|cykl3=  
 
|cykl3=  
 
|autor3= Paweł Krwawiec
 
|autor3= Paweł Krwawiec
Linia 43: Linia 43:
  
 
|tytuł4= Doba brzemienna w skutki
 
|tytuł4= Doba brzemienna w skutki
|tytuł oryg1=
+
|tytuł oryg4= Twenty-Four Terrible Hours
 
|cykl4=  
 
|cykl4=  
 
|autor4= David Wright O’Brien
 
|autor4= David Wright O’Brien
Linia 49: Linia 49:
  
 
|tytuł5= Czasy upadku
 
|tytuł5= Czasy upadku
|tytuł oryg1=
+
|tytuł oryg5= O upadku doby
 
|cykl5=  
 
|cykl5=  
 
|autor5= Karel Čapek
 
|autor5= Karel Čapek
Linia 55: Linia 55:
  
 
|tytuł6= Każdy człowiek
 
|tytuł6= Każdy człowiek
|tytuł oryg1=
+
|tytuł oryg6= All Kinds of People
 
|cykl6=
 
|cykl6=
 
|autor6= Leroy Yerxa
 
|autor6= Leroy Yerxa
Linia 61: Linia 61:
  
 
|tytuł7= Zwierzęcy instynkt
 
|tytuł7= Zwierzęcy instynkt
|tytuł oryg1=
+
|tytuł oryg7= The Spirit of the Beast
 
|cykl7=
 
|cykl7=
 
|autor7= Allan Sullivan
 
|autor7= Allan Sullivan
Linia 67: Linia 67:
  
 
|tytuł8= Janek Buła
 
|tytuł8= Janek Buła
|tytuł oryg1=
+
|tytuł oryg8=
 
|cykl8=
 
|cykl8=
 
|autor8= Konrad Zieliński
 
|autor8= Konrad Zieliński
Linia 73: Linia 73:
  
 
|tytuł9= Wizyta
 
|tytuł9= Wizyta
|tytuł oryg1=
+
|tytuł oryg9= Le Corpse-Car
 
|cykl9=
 
|cykl9=
 
|autor9= Alphonse Allais
 
|autor9= Alphonse Allais
Linia 79: Linia 79:
  
 
|tytuł10= Zdarzenie w Norfolk
 
|tytuł10= Zdarzenie w Norfolk
|tytuł oryg1=
+
|tytuł oryg10= My Adventure in Norfolk
 
|cykl10=
 
|cykl10=
 
|autor10= A.J. Alan
 
|autor10= A.J. Alan
Linia 85: Linia 85:
  
 
|tytuł11= Miejski łowca
 
|tytuł11= Miejski łowca
|tytuł oryg1=
+
|tytuł oryg11=  
 
|cykl11=
 
|cykl11=
 
|autor11= Paweł Krwawiec
 
|autor11= Paweł Krwawiec
Linia 91: Linia 91:
  
 
|tytuł12= Strażnicy kosmosu
 
|tytuł12= Strażnicy kosmosu
|tytuł oryg1=
+
|tytuł oryg12= Space Guards
 
|cykl12=
 
|cykl12=
 
|autor12= Philip F. Nowlan
 
|autor12= Philip F. Nowlan
Linia 97: Linia 97:
  
 
|tytuł13= Krótkowzroczny czarnoksiężnik
 
|tytuł13= Krótkowzroczny czarnoksiężnik
|tytuł oryg1=
+
|tytuł oryg13= L'Enchanteur myope
 
|cykl13=
 
|cykl13=
 
|autor13= Pierre Veber
 
|autor13= Pierre Veber
Linia 103: Linia 103:
  
 
|tytuł14= Eldorado (dwie wersje)
 
|tytuł14= Eldorado (dwie wersje)
|tytuł oryg1=
+
|tytuł oryg14=
 
|cykl14=
 
|cykl14=
 
|autor14= Edgar Alan Poe
 
|autor14= Edgar Alan Poe
Linia 109: Linia 109:
  
 
|tytuł15= Idée fixe (artykuł)
 
|tytuł15= Idée fixe (artykuł)
|tytuł oryg1=
+
|tytuł oryg15=
 
|cykl15=
 
|cykl15=
 
|autor15= Konrad Zieliński
 
|autor15= Konrad Zieliński
Linia 115: Linia 115:
  
 
|tytuł16= Uczta Tantala (artykuł)
 
|tytuł16= Uczta Tantala (artykuł)
|tytuł oryg1=
+
|tytuł oryg16=
 
|cykl16=
 
|cykl16=
 
|autor16= Arnold Höllriegel
 
|autor16= Arnold Höllriegel
Linia 121: Linia 121:
  
 
|tytuł17= „Fantasy: The Fantasy Artists Network Magazine” (artykuł)
 
|tytuł17= „Fantasy: The Fantasy Artists Network Magazine” (artykuł)
|tytuł oryg1=
+
|tytuł oryg17=
 
|cykl17=
 
|cykl17=
 
|autor17= Artur Nowakowski
 
|autor17= Artur Nowakowski
Linia 127: Linia 127:
  
 
|tytuł18= Słownik biograficzny MSN: (Edward) Alan Sullivan
 
|tytuł18= Słownik biograficzny MSN: (Edward) Alan Sullivan
|tytuł oryg1=
+
|tytuł oryg18=
 
|cykl18=
 
|cykl18=
 
|autor18=Marek S. Nowowiejski
 
|autor18=Marek S. Nowowiejski

Aktualna wersja na dzień 14:08, 13 maj 2021

Hynh +

GSF, Łódź

Hynhplus wiosna.jpg
Rok wydania 2019
Numer 2 (rok II)
poprzedni
HYNH+ Vol. II. Nr 1 (zima 2019)
następny
HYNH+ Vol. II. Nr 3/4 (lato-jesień 2019)


Ze wstępu: "To już trzeci numer kwartalinika "HYNH+" — wiosenny. Rozpoczynamy go opowiadaniem prezentowanego już wcześniej amerykańskiego autora Leroya Yerxy — Komandos widmo, w którym wątki militarne przeplatają się z nadprzyrodzonymi. Klasyczną fantastykę naukową reprezentuje tekst Davida W. O'Briena pt. Doba brzemienna w skutki, w którym zostajemy ostrzeżeni przed eksperymentami z czasem. Jedną z historii o mocniejszym przekazie jest w niniejszym zbiorze Zwierzęcy instynkt Allana Sullivana, w którym granice między człowiekiem a zwierzęciem zaczynają się zacierać... Nastrojową grozę zapewni Państwu Zdarzenie w Norfolk A.J. Alana, a mnóstwo pulpowej przygody Strażnicy kosmosu Philipa F. Nowlana. Baśniowa perełka w postaci Krótkowzrocznego czarnoksiężnika Pierre'a Vebera zamyka część prozatorską, ubogaconą dodatkowo dwoma tłumaczeniami Eldorado Edgara A. Poego. Z polskiej współczesnej fantastyki mamy dla Państwa zwyczajowo Konrada Zielińskiego, który między innymi kontynuuje cykl o Wilczych Laskach, oraz Pawła Krwawca z dwoma prognostycznymi opowiadaniami. Przy okazji słowiańskiej reprezentacji warto odnotować obecność Karela Čapka i opowiadania Czasy upadku. W części felietonistycznej zachęcamy do przeczytania trzech tekstów: o prawie autorskim (także tym dotyczącym fantastyki), retro-zapisu ze spotkania z H.G. Wellsem oraz niewielkiego szkicu ukazującego jeden z ciekawszych magazynów przeznaczonych dla artystów-amatorów na rynku fantastyki naukowej — „Fantasy: The Fantasy Artists Network Magazine”. Numer zamyka kolejna odsłona Słownika Biograficznego Marka Nowowiejskiego"... Nakład: 100 egz.

zawartość tytuł oryginalny cykl autor przekład
Komandos widmo Phantom Commando Leroy Yerxa Witold Bartkiewicz
Puszczenie płazem Konrad Zieliński
Do samego dna Paweł Krwawiec
Doba brzemienna w skutki Twenty-Four Terrible Hours David Wright O’Brien Marek S. Nowowiejski
Czasy upadku O upadku doby Karel Čapek Ewa Witecka
Każdy człowiek All Kinds of People Leroy Yerxa Witold Bartkiewicz
Zwierzęcy instynkt The Spirit of the Beast Allan Sullivan
Janek Buła Konrad Zieliński
Wizyta Le Corpse-Car Alphonse Allais
Zdarzenie w Norfolk My Adventure in Norfolk A.J. Alan
Miejski łowca Paweł Krwawiec
Strażnicy kosmosu Space Guards Philip F. Nowlan Witold Bartkiewicz
Krótkowzroczny czarnoksiężnik L'Enchanteur myope Pierre Veber
Eldorado (dwie wersje) Edgar Alan Poe Antoni Lange, Jerzy Żuławski
Idée fixe (artykuł) Konrad Zieliński
Uczta Tantala (artykuł) Arnold Höllriegel
„Fantasy: The Fantasy Artists Network Magazine” (artykuł) Artur Nowakowski
Słownik biograficzny MSN: (Edward) Alan Sullivan Marek S. Nowowiejski


Osobiste
Przestrzenie nazw
Warianty
Działania
Nawigacja
Narzędzia
Pomoc
Szablony