Dom bez powrotu

(Różnice między wersjami)
Skocz do: nawigacji, wyszukiwania
Linia 39: Linia 39:
 
|tytuł1=Wstęp
 
|tytuł1=Wstęp
 
|tytuł oryg1=Return of the Scaremongers: An Introduction (Scary! 2: More Stories to Make You Scream!)
 
|tytuł oryg1=Return of the Scaremongers: An Introduction (Scary! 2: More Stories to Make You Scream!)
|cykl1= -
+
|cykl1=
 
|autor1=Peter Haining
 
|autor1=Peter Haining
 
|przekład1=
 
|przekład1=
Linia 45: Linia 45:
 
|tytuł2=Makabryczna kaseta
 
|tytuł2=Makabryczna kaseta
 
|tytuł oryg2=Video Nasty (1985)
 
|tytuł oryg2=Video Nasty (1985)
|cykl2= -
+
|cykl2=
 
|autor2=Philip Pullman
 
|autor2=Philip Pullman
 
|przekład2=
 
|przekład2=
Linia 51: Linia 51:
 
|tytuł3=Dom bez powrotu
 
|tytuł3=Dom bez powrotu
 
|tytuł oryg3=The House of No Return
 
|tytuł oryg3=The House of No Return
|cykl3= -
+
|cykl3=
 
|autor3=R. L. Stine
 
|autor3=R. L. Stine
 
|przekład3=
 
|przekład3=
Linia 57: Linia 57:
 
|tytuł4=Zagubione serca
 
|tytuł4=Zagubione serca
 
|tytuł oryg4=Lost Hearts (1895)
 
|tytuł oryg4=Lost Hearts (1895)
|cykl4= -
+
|cykl4=
 
|autor4=Montague Rhodes James
 
|autor4=Montague Rhodes James
 
|przekład4=
 
|przekład4=
Linia 63: Linia 63:
 
|tytuł5=Zgubione, Znalezione
 
|tytuł5=Zgubione, Znalezione
 
|tytuł oryg5=Finders Keepers (1973)
 
|tytuł oryg5=Finders Keepers (1973)
|cykl5= -
+
|cykl5=
 
|autor5=Anne McCaffrey
 
|autor5=Anne McCaffrey
 
|przekład5=
 
|przekład5=
Linia 69: Linia 69:
 
|tytuł6=Czarna sukienka
 
|tytuł6=Czarna sukienka
 
|tytuł oryg6=The Black Dress (1988)
 
|tytuł oryg6=The Black Dress (1988)
|cykl6= -
+
|cykl6=
 
|autor6=Alison Prince
 
|autor6=Alison Prince
 
|przekład6=
 
|przekład6=
Linia 81: Linia 81:
 
|tytuł8=Pejzaż z chmurami
 
|tytuł8=Pejzaż z chmurami
 
|tytuł oryg8=Cloud Cover (1993)
 
|tytuł oryg8=Cloud Cover (1993)
|cykl8= -
+
|cykl8=
 
|autor8=Robert Swindells
 
|autor8=Robert Swindells
 
|przekład8=
 
|przekład8=
Linia 87: Linia 87:
 
|tytuł9=Widmowy koń Czingis-Chana
 
|tytuł9=Widmowy koń Czingis-Chana
 
|tytuł oryg9=The Ghost Horse of Genghis Khan (1999)
 
|tytuł oryg9=The Ghost Horse of Genghis Khan (1999)
|cykl9= -
+
|cykl9=
 
|autor9=Russell Hoban
 
|autor9=Russell Hoban
 
|przekład9=
 
|przekład9=
Linia 93: Linia 93:
 
|tytuł10=Szalona siódemka
 
|tytuł10=Szalona siódemka
 
|tytuł oryg10=How 7 Went Mad (1881)
 
|tytuł oryg10=How 7 Went Mad (1881)
|cykl10= -
+
|cykl10=
 
|autor10=Bram Stoker
 
|autor10=Bram Stoker
 
|przekład10=
 
|przekład10=
Linia 99: Linia 99:
 
|tytuł11=Kocięta
 
|tytuł11=Kocięta
 
|tytuł oryg11=Kittens (1966)
 
|tytuł oryg11=Kittens (1966)
|cykl11= -
+
|cykl11=
 
|autor11=Dean R. Koontz
 
|autor11=Dean R. Koontz
 
|przekład11=
 
|przekład11=
Linia 105: Linia 105:
 
|tytuł12=Koszmarna fotka
 
|tytuł12=Koszmarna fotka
 
|tytuł oryg12=Horror Snap
 
|tytuł oryg12=Horror Snap
|cykl12= -
+
|cykl12=
 
|autor12=Pete Johnson
 
|autor12=Pete Johnson
 
|przekład12=
 
|przekład12=
Linia 111: Linia 111:
 
|tytuł13=Kiedy pojechaliśmy obejrzeć koniec świata, Dawnie Morningside, 11 lat"  • shortstory by  
 
|tytuł13=Kiedy pojechaliśmy obejrzeć koniec świata, Dawnie Morningside, 11 lat"  • shortstory by  
 
|tytuł oryg13=When We Went to See the End of the World by Dawnie Morningside, age 11¼ (1998)
 
|tytuł oryg13=When We Went to See the End of the World by Dawnie Morningside, age 11¼ (1998)
|cykl13= -
+
|cykl13=
 
|autor13=Neil Gaiman
 
|autor13=Neil Gaiman
 
|przekład13=
 
|przekład13=
 
}}
 
}}

Wersja z 21:34, 10 gru 2012

Dom bez powrotu

red. Haining Peter
Scary! 2: More Stories to Make You Scream!

Dom bez powrotu Amber.jpg
Język oryginału angielski
Forma antologia
Pierwsze wydanie 2002
I wydanie polskie 2004
Wydawca Amber
Przekład Cezary Frąc
Oprawa miękka
ISBN 83-241-1546-3
Kupisz w: solarisnet.pl

Jeśli byłeś na tyle odważny (albo nierozważny), by przeczytać opowiadania ze zbioru "Tygrys tu, tygrys tam..." na pewno już śmielej (albo z większym lękiem!) sięgniesz po jeszcze bardziej przerażające historie mistrzów psychologicznego horroru i grozy, jak: Philip Pullman, R.L. Stine, M.R. James, Anne McCaffrey, Alison Prince, Arthur Conan Doyle, Robert Swindells, Russell Hoban, Bram Stoker, Dean R. Koontz, Pete Johnson i Neil Gaiman.

  • Martin, Kevin i David oglądają naprawdę makabryczny film na wideo. Wtedy pojawia się ten chłopiec i przyłącza się do nich przed telewizorem. Ale skąd tak dobrze wie, co zdarzy się w filmie...?
  • Żeby zostać członkiem klubu, trzeba wejść do nawiedzonego domu. Kiedy jednak w Halloween Robbie, Lorrie i Nathan postanawiają nastraszyć nieśmiałego Chrisa, zabawa w duchy zmienia się w coś śmiertelnie poważnego...
  • Laura jest oczarowana obrazem wystawionym w oknie galerii. To byłby wspaniały gwiazdkowy prezent dla mamy. Dziewczynka codziennie przychodzi pod galerię. Ale z obrazem coś się dzieje. Pejzaż zmienia się na jej oczach...
  • Jack ma powody, żeby się martwić. W nocy dzieją się dziwne rzeczy. Pewnego ranka widzi na szyi swojego maleńkiego brata krew. A potem mamę, która pochyla się nad łóżeczkiem... I ma czerwone wargi...


tytuł opowiadania tytuł oryginalny cykl autor
Wstęp Return of the Scaremongers: An Introduction (Scary! 2: More Stories to Make You Scream!) Peter Haining
Makabryczna kaseta Video Nasty (1985) Philip Pullman
Dom bez powrotu The House of No Return R. L. Stine
Zagubione serca Lost Hearts (1895) Montague Rhodes James
Zgubione, Znalezione Finders Keepers (1973) Anne McCaffrey
Czarna sukienka The Black Dress (1988) Alison Prince
Wampir z Sussex The Adventure of the Sussex Vampire (1924) Sherlock Holmes Arthur Conan Doyle
Pejzaż z chmurami Cloud Cover (1993) Robert Swindells
Widmowy koń Czingis-Chana The Ghost Horse of Genghis Khan (1999) Russell Hoban
Szalona siódemka How 7 Went Mad (1881) Bram Stoker
Kocięta Kittens (1966) Dean R. Koontz
Koszmarna fotka Horror Snap Pete Johnson
Kiedy pojechaliśmy obejrzeć koniec świata, Dawnie Morningside, 11 lat" • shortstory by When We Went to See the End of the World by Dawnie Morningside, age 11¼ (1998) Neil Gaiman


Osobiste
Przestrzenie nazw
Warianty
Działania
Nawigacja
Narzędzia
Pomoc
Szablony